Разъединённый

Перевод разъединённый на английский язык

Прилагательное

Система была разъединённой из-за технических проблем.

The system was disconnected due to technical issues.

Разъединённые части механизма нуждались в ремонте.

The separated parts of the mechanism needed repair.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Находящийся в состоянии разделения, отделённый друг от друга.

Разъединённые части механизма нуждались в срочной сборке.

Не имеющий связи или контакта с чем-либо, изолированный.

Разъединённые группы людей не могли договориться о совместных действиях.

разъединённый контакт

Разъединённый контакт привел к сбою системы.

disconnected contact

The disconnected contact led to a system failure.

разъединённый провод

Электрик нашёл разъединённый провод в щитке.

disconnected wire

The electrician found a disconnected wire in the panel.

разъединённый элемент

Разъединённый элемент не позволяет схеме работать.

disconnected element

The disconnected element prevents the circuit from working.

разъединённый узел

Разъединённый узел нарушает работу сети.

disconnected node

The disconnected node disrupts the network's operation.

разъединённый модуль

Разъединённый модуль требует проверки перед запуском.

disconnected module

The disconnected module requires inspection before starting.