-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Почесть
Перевод почесть на английский язык
почесть
Существительное
почесть
почести / множ.
почестью
почестей множ.
почестям множ.
почестями множ.
почестях множ.
Памятник был воздвигнут в почесть героям войны.
The monument was erected as a tribute to the war heroes.
Ему была оказана великая почесть.
He was given a great honor.
Дополнительные переводы
homage
accolade
recognition
award
commendation
почесть
Глагол
почесть
почту
почтёшь
почтёт
почтём
почтёте
почтут
почёл Прошедшее время
Он решил почесть память своего учителя.
He decided to honor the memory of his teacher.
Они собрались, чтобы почесть героев войны.
They gathered to pay tribute to the war heroes.
Опеределения
почесть
Существительное
Почет, уважение, оказываемое кому-либо за заслуги, достоинства.
Его наградили высшей почестью за вклад в науку.
почесть
Глагол
Принять за кого-либо или что-либо, считать кем-либо или чем-либо.
Он почёл её своей лучшей подругой.
Уважить, оказать почтение.
Гости почли его своим вниманием.
Идиомы и фразы
воздать почесть
Они пришли воздать почесть герою.
to pay honor
They came to pay honor to the hero.
оказывать почесть
На приёме ему оказывали почесть.
to show honor
He was shown honor at the reception.
принимать почесть
Спортсмен принимал почесть после победы.
to receive honor
The athlete received honor after the victory.
отдавать почесть
Гости отдавали почесть ветеранам.
to render honor
The guests rendered honor to the veterans.
заслужить почесть
Учёный заслужил почесть за свой вклад.
to deserve honor
The scientist deserved honor for his contribution.