Несамостоятельный

Перевод несамостоятельный на английский язык

Прилагательное

Он слишком несамостоятельный, чтобы жить один.

He is too dependent to live alone.

Несамостоятельные люди часто нуждаются в поддержке.

Unindependent people often need support.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не обладающий способностью действовать или принимать решения без посторонней помощи.

Несамостоятельный ученик всегда ждал подсказок от учителя.

Зависящий от других в своих действиях или решениях.

Несамостоятельный проект требовал постоянного контроля со стороны руководства.

несамостоятельный человек

Его называют несамостоятельным человеком, потому что он всегда просит помощи.

dependent person

He is called a dependent person because he always asks for help.

несамостоятельный ребёнок

Несамостоятельный ребёнок не умеет принимать решения самостоятельно.

dependent child

A dependent child cannot make decisions independently.

несамостоятельный сотрудник

Несамостоятельный сотрудник постоянно нуждается в поддержке начальства.

dependent employee

A dependent employee constantly needs support from the management.

несамостоятельная работа

Это была несамостоятельная работа, выполненная под руководством опытного наставника.

non-independent work

It was non-independent work done under the guidance of an experienced mentor.

несамостоятельный проект

Несамостоятельный проект требует постоянного контроля.

non-independent project

The non-independent project requires constant monitoring.