-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лежание
Перевод лежание на английский язык
Опеределения
лежание
Существительное
Положение тела, при котором человек или животное находится в горизонтальном положении, обычно на спине или боку, на какой-либо поверхности.
Лежание на пляже под солнцем приносит ему огромное удовольствие.
Идиомы и фразы
лежание на спине
Лежание на спине помогает расслабить мышцы.
lying on (one's) back
Lying on one's back helps to relax the muscles.
лежание на полу
Лежание на полу не всегда комфортно.
lying on the floor
Lying on the floor is not always comfortable.
лежание на пляже
Лежание на пляже стало его любимым занятием.
lying on the beach
Lying on the beach became his favorite activity.
лежание на боку
Лежание на боку может помочь при болях в спине.
lying on (one's) side
Lying on one's side can help with back pain.
лежание в кровати
Лежание в кровати до полудня стало его привычкой.
lying in bed
Lying in bed until noon became his habit.
Примеры
Он по-прежнему подключен к кислородной трубки 24 часа в сутки, но тратит все меньше и меньше времени на лежание в постели.
He is still connected to an oxygen tube 24 hours a day, but he spends less and less time lying in bed.
Лежание в основе этих целей является верой IFAD, что сельские бедные люди должны быть уполномочены, чтобы проводить их собственное развитие, если бедность должна быть уничтожена.
Underlying these objectives is IFAD's belief that rural poor people must be empowered to lead their own development if poverty is to be eradicated.
В перечень их обязанностей входит лежание/сидение на испытуемых моделях, а также оценка качества и безопасности мебели.
In the list of their responsibilities is lying/sitting on the test models as well as assessment of the quality and safety of furniture.
Практика вовсе не означает, что всё, что вы делаете, даже лежание, есть дзадзэн.
Practice does not mean that whatever you do, even lying down, is zazen.
Одним из излюбленных занятий Полковника Мяу являлось сидение (или лежание) под потоком воздуха из вентилятора.
One of the favorite activities of Colonel Meow was sitting (or lying) of the airflow of the fan.