-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Крушение
Перевод крушение на английский язык
крушение
Существительное
Крушение самолёта произошло вчера.
The plane crash happened yesterday.
Крушение корабля было найдено на дне океана.
The wreck of the ship was found at the bottom of the ocean.
Крушение экономики привело к массовой безработице.
The collapse of the economy led to mass unemployment.
Опеределения
крушение
Существительное
Разрушение, гибель чего-либо, особенно в результате аварии или катастрофы.
Крушение поезда привело к значительным разрушениям и пострадавшим.
Идиомы и фразы
крушение самолёта
Крушение самолёта произошло утром.
plane crash
The plane crash occurred in the morning.
крушение поезда
Крушение поезда стало причиной задержки.
train wreck
The train wreck caused the delay.
крушение надежд
Его крушение надежд было неизбежно.
collapse of hopes
The collapse of his hopes was inevitable.
крушение корабля
Крушение корабля привело к потере груза.
shipwreck
The shipwreck led to the loss of cargo.
крушение экономики
Крушение экономики вызвало массовые увольнения.
economic collapse
The economic collapse caused mass layoffs.
Примеры
Будет социальное крушение, экономическое крушение и политическое крушение; и будет крушение в мышлении людей, и они будут неспособны принимать решения на тот момент.
There will be social confusion, economic confusion, and political confusion; and that there will be confusion in peoples’ thinking and that they will be incapable of making decisions at that time.
Среди других крупных происшествий в Индонезии — крушение рейса Garuda Indonesia в Джокьякарте в 2007 году (погиб 21 человек), крушение военного самолета в Медане в 2015 году (погибло более 100 человек) и крушение самолета Trigana Air в Папуа (50 погибших).
Other notable accidents in Indonesia include a Garuda Indonesia flight that crashed in Yogyakarta in 2007 killing 21 people, a military aircraft crash in Medan in 2015 that left over 100 people dead, and a Trigana Air crash in Papua that left over 50 dead.
На сегодняшний день, создано всего лишь 15 боевых машин этого типа, две из которых потерпели крушение: один вертолёт разбился во время первых испытаний в год своего создания, а второй потерпел крушение в 1998 году.
To date, created just 15 combat vehicles of this type, two of which were wrecked, one helicopter crashed during the first tests in the year of its creation, and the second crashed in 1998 year.
Крушение пророков, Его крушение предстают теперь в ином свете.
The failure of the Prophets, his failure, appears now in another light.
Мужчины захватывают Дэвида и топят его в луже, в то время как Кевин убивает Элайджу после того, как он узнает, что Элайджа организовал крушение поезда, которое убило его отца, то же самое крушение поезда, которое Илия вызвал, чтобы найти Дэвида.
The men capture David and drown him in a puddle while Kevin kills Elijah after he learns that Elijah orchestrated the train crash that killed his father, the same train wreck that Elijah caused to find David.