ru

Конфуз

en

Перевод конфуз на английский язык

конфуз
Существительное
raiting
конфуз
конфуза
конфузу
конфузом
конфузе
конфузы множ.
конфузов множ.
конфузам множ.
конфузами множ.
конфузах множ.
Его конфуз на вечеринке был заметен всем.
His embarrassment at the party was noticeable to everyone.
Этот конфуз стоил ему работы.
This blunder cost him his job.
Дополнительные переводы
awkwardness
discomfiture

Опеределения

конфуз
Существительное
raiting
Ситуация, вызывающая смущение или неловкость.
На вечеринке произошел конфуз, когда официант уронил поднос с напитками.

Идиомы и фразы

вызвать конфуз
Его шутка вызвала конфуз на вечеринке.
to cause embarrassment
His joke caused embarrassment at the party.
попасть в конфуз
Он часто попадает в конфуз из-за своей неуклюжести.
to get into an awkward situation
He often gets into awkward situations due to his clumsiness.
избежать конфуза
Она старалась избежать конфуза, тщательно планируя своё выступление.
to avoid embarrassment
She tried to avoid embarrassment by carefully planning her performance.
пережить конфуз
Ей пришлось пережить конфуз после неприятного инцидента.
to endure embarrassment
She had to endure embarrassment after the unpleasant incident.
создать конфуз
Его слова создали конфуз среди присутствующих.
to create an awkward situation
His words created an awkward situation among those present.