-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Затереть
Перевод затереть на английский язык
затереть
Глагол
Он решил затереть все следы своего присутствия.
He decided to erase all traces of his presence.
Она пыталась затереть все воспоминания о прошлом.
She tried to obliterate all memories of the past.
Художник случайно затер картину.
The artist accidentally smudged the painting.
Опеределения
затереть
Глагол
Удалить, стереть что-либо, сделав незаметным, невидимым.
Он решил затереть все следы своего пребывания в комнате.
Стереть, износить до состояния, когда что-либо становится неразличимым.
За годы использования он успел затереть надпись на обложке книги.
Стереть, удалить информацию с поверхности.
Пожалуйста, затри ненужные записи с доски.
Идиомы и фразы
затереть следы
Он попытался затереть следы своего присутствия.
to cover up traces
He tried to cover up traces of his presence.
затереть надпись
Вандалы решили затереть надпись на стене.
to rub out an inscription
The vandals decided to rub out the inscription on the wall.
затереть имя
Он хотел затереть имя бывшего друга из всех документов.
to erase a name
He wanted to erase his former friend’s name from all documents.
затереть границу
Современное искусство часто стремится затереть границу между жанрами.
to blur the boundary
Modern art often seeks to blur the boundary between genres.
затереть рисунок
Дети случайно затерли рисунок на асфальте.
to rub out a drawing
The children accidentally rubbed out the drawing on the pavement.