-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Запороть
Перевод слова "запороть" на Английский язык
Опеределения
запороть
Глагол
Основная форма
/zəpɐˈrotʲ/
Совершить ошибку, испортить что-либо, неудачно выполнить задачу.
Он запорол важный проект из-за невнимательности.
Провалить экзамен или задание.
Студент запорол экзамен по математике.
Истор. Наказать поркой до смерти; убить сильными ударами плетью или кнутом.
Крестьянина могли запороть за малейшую провинность.
Идиомы и фразы
запороть экзамен
Я боюсь, что запорю экзамен завтра.
to fail an exam
I'm afraid that I will fail the exam tomorrow.
запороть работу
Он запорол работу из-за невнимательности.
to mess up a task
He messed up the task due to carelessness.
запороть проект
Они запороли проект из-за плохой координации.
to ruin a project
They ruined the project due to poor coordination.
запороть тест
Если ты не подготовишься, можешь запороть тест.
to fail a test
If you don't prepare, you might fail the test.
запороть выступление
Она запорола выступление из-за волнения.
to botch a performance
She botched the performance due to nervousness.