Выявленный

Перевод выявленный на английский язык

Прилагательное

Выявленный дефект был устранён в кратчайшие сроки.

The identified defect was fixed in the shortest possible time.

Выявленный вирус был немедленно удалён с компьютера.

The detected virus was immediately removed from the computer.

Выявленный секрет вызвал много споров.

The revealed secret caused a lot of controversy.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Обнаруженный, найденный в результате исследования, анализа или наблюдения.

Выявленный дефект в системе требовал немедленного исправления.

Установленный, определённый как результат какого-либо действия или процесса.

Выявленный уровень загрязнения воздуха оказался выше допустимых норм.

выявленный факт

Был выявленный факт нарушения.

discovered fact

A discovered fact of violation was found.

выявленный случай

Это первый выявленный случай заболевания.

identified case

This is the first identified case of the illness.

выявленный дефект

Выявленный дефект был немедленно устранен.

detected defect

The detected defect was immediately fixed.

выявленный потенциал

Выявленный потенциал компании впечатляет.

uncovered potential

The uncovered potential of the company is impressive.

выявленный риск

Выявленный риск требует срочных мер.

identified risk

The identified risk requires urgent measures.