-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Видный
Перевод слова "видный" на Английский язык
видный
Прилагательное
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
видный муж.
видного муж. / средн.
видному муж. / средн.
видным муж. / средн. / множ.
видном муж. / средн.
видная жен.
видной жен.
видную жен.
видною жен.
видное средн.
видные множ.
видных множ.
видными множ.
виднее Срав.
виден муж.
видна жен.
видно средн.
видны множ.
видней Срав.
более видный Срав.
виднейший Превосх., муж.
самый видный Превосх.
Он был видным политиком в своей стране.
He was a prominent politician in his country.
Видные ученые собрались на конференции.
Notable scientists gathered at the conference.
Она была видной фигурой в области медицины.
She was a distinguished figure in the field of medicine.
Видные профессора выступили с лекциями.
Eminent professors gave lectures.
Опеределения
видный
Прилагательное
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ˈvʲidnɨj/
Заметный, бросающийся в глаза, привлекающий внимание.
Видный человек в толпе сразу привлёк внимание фотографов.
Занимающий высокое положение в обществе, известный, уважаемый.
Он был видным политическим деятелем своего времени.
Хорошо различимый, ясно видимый издалека или при слабом освещении.
Дом с красной крышей был видным ориентиром на многие километры вокруг.
Статный, красивый, производящий благоприятное впечатление своим обликом.
На балу особенно выделялась видная молодая графиня.
Идиомы и фразы
видный человек
Иван Петров был видным человеком в своём городе.
prominent person
Ivan Petrov was a prominent person in his city.
видная роль
Она сыграла видную роль в этом фильме.
notable role
She played a notable role in this movie.
видная фигура
Он стал видной фигурой в политике.
prominent figure
He became a prominent figure in politics.
видное место
Его картина висела на видном месте в галерее.
prominent place
His painting hung in a prominent place in the gallery.
видный ученый
Она была видным ученым в области физики.
distinguished scientist
She was a distinguished scientist in the field of physics.
видный промах
Это был видный промах в его карьере.
notable mistake
It was a notable mistake in his career.