Благоговейно
Перевод слова "благоговейно" на Английский язык
благоговейный
Прилагательноеблагоговейно
средн.
Основная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
Основная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
Основная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
благоговейный муж.
благоговейного муж. / средн.
благоговейному муж. / средн.
благоговейным муж. / средн. / множ.
благоговейном муж. / средн.
благоговейная жен.
благоговейной жен.
благоговейную жен.
благоговейное средн.
благоговейные множ.
благоговейных множ.
благоговейными множ.
благоговейен муж.
благоговейна жен.
благоговейно средн.
благоговейны множ.
более благоговейный Срав.
благоговейнее Срав.
самый благоговейный Превосх.
Он смотрел на икону с благоговейным выражением лица.
He looked at the icon with a reverent expression on his face.
В храме царила благоговейная тишина.
The temple was filled with an awe-filled silence.
Опеределения
благоговейный
ПрилагательноеОсновная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
Основная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
Основная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnɨj/
Исполненный благоговения, проникнутый глубоким уважением и почтением.
Он смотрел на икону с благоговейным трепетом.
Выражающий благоговение, почтительное отношение.
Благоговейный взгляд старца говорил о его глубокой вере.
благоговейно
НаречиеОсновная форма
/bləɡəɡɐˈvʲejnə/
С чувством глубокого почтения, благоговения; уважительно и трепетно.
Он благоговейно смотрел на икону.
Идиомы и фразы
благоговейное молчание
В комнате наступило благоговейное молчание.
reverent silence
A reverent silence fell in the room.
благоговейный страх
Он испытывал благоговейный страх перед учителем.
reverent fear
He felt a reverent fear towards the teacher.
благоговейное уважение
У неё было благоговейное уважение к традициям.
reverent respect
She had a reverent respect for traditions.
благоговейное отношение
Он проявлял благоговейное отношение к старшему поколению.
reverent attitude
He showed a reverent attitude towards the older generation.
благоговейный трепет
Она смотрела на картину с благоговейным трепетом.
reverent awe
She looked at the painting with reverent awe.