-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бесперспективный
Перевод бесперспективный на английский язык
Опеределения
бесперспективный
Прилагательное
Не имеющий перспектив, не обещающий успеха или улучшения в будущем.
Этот проект кажется бесперспективным, так как не приносит ожидаемых результатов.
Не имеющий возможности для развития или продвижения.
Работа в этой компании оказалась бесперспективной, так как нет шансов на повышение.
Идиомы и фразы
бесперспективный проект
На данный момент это бесперспективный проект.
unpromising project
At the moment, it is an unpromising project.
бесперспективная работа
Он устал от бесперспективной работы.
dead-end job
He is tired of his dead-end job.
бесперспективный план
Это совершенно бесперспективный план.
unpromising plan
This is a completely unpromising plan.
бесперспективное будущее
Он боялся, что у него бесперспективное будущее.
bleak future
He was afraid that he has a bleak future.
бесперспективная идея
Она отказалась от бесперспективной идеи.
unpromising idea
She abandoned the unpromising idea.
Примеры
"Бесперспективный" Су-57 вновь стал интересным для Индии
"Unpromising" Su-57 once again became interesting for India
Я оцениваю это как неконструктивный бесперспективный шаг со стороны американских властей».
I assess this as a non-constructive, unpromising step on the part of the American authorities. ”
Но к 1871 году этот бесперспективный сайт превратился в город 300 000, столичный центр американского Среднего Запада.
But by 1871 this unpromising site had become a city of 300,000, the metropolitan centre of the American Midwest.
После 3 демонстрационных пусков, в том числе в интересах иностранного заказчика, проект был закрыт, как коммерчески бесперспективный.
After 3 demonstration launches, including in the interests of the foreign customer, the project was closed as commercially unpromising.
Этот гротескно бесперспективный план уже привел к огромному множеству проблем — а еще не проведено 80 процентов летных испытаний.
This grotesquely unpromising plan has already resulted in multitudes of problems -- and 80 percent of the flight testing remains.