-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Willed
UK
/wɪld/
US
/wɪld/
Перевод willed на русский язык
will
Глагол
He will his estate to his children.
Он завещает своё имущество своим детям.
Дополнительные переводы
willed
Прилагательное
UK
/wɪld/
US
/wɪld/
She is a strong-willed person who never gives up.
Она волевой человек, который никогда не сдается.
Опеределения
will
Глагол
To decide on or choose a course of action; to determine by an act of will.
She willed herself to get up early every morning to exercise.
To cause something to happen by the power of one's mind or intention.
He willed the door to open with a mere thought.
To bequeath or leave something to someone in a will.
She willed her entire estate to her grandchildren.
willed
Прилагательное
UK
/wɪld/
US
/wɪld/
Having a specified level of determination or resolve.
She is a strong-willed individual who never gives up on her goals.
Идиомы и фразы
will (someone) help
Someone will help if you ask.
будет (кто-то) помогать
Кто-то поможет, если ты попросишь.
will (something) stop
Will the rain stop by evening?
остановится ли (что-то)
Дождь остановится к вечеру?
will (someone) be
He will be here at 5 PM.
будет (кто-то)
Он будет здесь в 5 часов вечера.
will (something) happen
The event will happen next week.
будет (что-то) происходить
Событие произойдёт на следующей неделе.
will (someone) go
Someone will go to the party tonight.
будет (кто-то) идти
Кто-то пойдет на вечеринку сегодня вечером.
will power
It takes a lot of will power to quit smoking.
сила воли
Требуется много силы воли, чтобы бросить курить.
will (someone) succeed
He will succeed if he works hard.
будет (кто-то) успешен
Он будет успешен, если он будет усердно работать.
free-willed
As a free-willed person, she makes her own decisions.
свободный воли
Как человек свободной воли, она принимает собственные решения.
weak-willed
The weak-willed individual was easily influenced by others.
слабовольный
Слабовольный человек легко поддавался влиянию других.
single-willed
He is single-willed in his pursuit of success.
целеустремленный
Он целеустремлен в своем стремлении к успеху.
iron-willed
The iron-willed leader pushed through the reforms.
железной воли
Лидер железной воли провел реформы.
strong-willed
She is a strong-willed person who never gives up.
волевой
Она волевая личность, которая никогда не сдается.
Примеры
The earlier generation of scribes had willed the revelation made in Deuteronomy; the later one willed the Talmudic God and demanded that “these people” accept the Talmud as a continuation of the revelation earlier “willed.”
Древние поколения книжников сочинили откровения Второзакония, более позднее поколение сочинило талмудистского Бога, потребовав чтобы «эти люди» признали Талмуд продолжением ранее ими сочинённого откровения.
And this was the result, that I willed not to do what I willed, and willed to do what Thou wiliest.
И не свершилось то, что Ты не желал, хотя я того и желал.
I hear talk of the “weak-willed” alcoholic, but I am one of the strongest-willed people on earth!
Я слышу разговоры о "слабовольном" алкоголике, но я - один из самых волевых людей на земле!
So, when you see my strong-willed daughter—when you see any strong willed little girl—try to remember the positive side of her traits.
Поэтому, когда вы видите мою волевую дочь – когда вы видите какую-то сильную волевую маленькую девочку – постарайтесь вспомнить положительные стороны ее черт.
He regretfully states that Manuel could achieve a lot in life, but by nature he is not a fighter, weak-willed and weak-willed.
Он с сожалением констатирует, что Мануэль мог бы многого добиться в жизни, но по натуре не боец, слабохарактерный и безвольный.