-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Walk out
UK
/wɔːk aʊt/
US
/wɔk aʊt/
Перевод walk out на русский язык
walk out
Глагол
UK
/wɔːk aʊt/
US
/wɔk aʊt/
She decided to walk out of the meeting.
Она решила уйти с собрания.
He walked out of the room without saying a word.
Он вышел из комнаты, не сказав ни слова.
The workers walked out in protest.
Рабочие покинули рабочие места в знак протеста.
Опеределения
walk out
Глагол
UK
/wɔːk aʊt/
US
/wɔk aʊt/
To leave a place suddenly, often as a form of protest or disapproval.
The workers decided to walk out of the meeting when their demands were not addressed.
To abandon or leave someone, especially a partner or family, without warning or explanation.
He walked out on his family, leaving them to fend for themselves.
To exit a place by walking, often used to describe leaving a performance or event before it is finished.
Several audience members walked out of the theater during the controversial scene.
Идиомы и фразы
walk out on (someone)
He walked out on his family when they needed him the most.
бросить (кого-то)
Он бросил свою семью, когда они больше всего нуждались в нем.
walk out of (something)
She walked out of the meeting because she was upset.
уйти из (чего-то)
Она ушла с собрания, потому что была расстроена.
walk out in protest
The workers decided to walk out in protest against the new policy.
уйти в знак протеста
Рабочие решили уйти в знак протеста против новой политики.
walk out the door
After the argument, he just decided to walk out the door.
уйти, покинуть (особенно навсегда)
После ссоры он просто решил уйти.
walk out the vote
The campaign worked hard to walk out the vote before election day.
стимулировать явку на выборы
Кампания усердно работала, чтобы стимулировать явку на выборы перед днем голосования.
walk out together
They decided to walk out together after the meeting.
выйти вместе
Они решили выйти вместе после собрания.
walk out gracefully
She managed to walk out gracefully despite the awkward situation.
выйти грациозно
Ей удалось выйти грациозно, несмотря на неловкую ситуацию.
walk out suddenly
He decided to walk out suddenly during the argument.
внезапно выйти
Он решил внезапно выйти во время ссоры.
walk out smiling
Despite the bad news, he managed to walk out smiling.
выйти с улыбкой
Несмотря на плохие новости, ему удалось выйти с улыбкой.
walk out confidently
She always walks out confidently before a big presentation.
выйти уверенно
Она всегда выходит уверенно перед большой презентацией.