-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Undisguised
UK
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
US
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
Перевод undisguised на русский язык
undisguise
Глагол
He decided to undisguise his true intentions.
Он решил раскрыть свои истинные намерения.
The spy had to undisguise to prove his identity.
Шпиону пришлось снять маскировку, чтобы подтвердить свою личность.
Дополнительные переводы
undisguised
Прилагательное
UK
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
US
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
His undisguised enthusiasm was contagious.
Его неприкрытый энтузиазм был заразителен.
She showed undisguised contempt for the proposal.
Она проявила явное презрение к предложению.
There was an undisguised joy in his voice.
В его голосе была открытая радость.
Опеределения
undisguise
Глагол
To remove a disguise from; to reveal the true identity or nature of something or someone.
The detective managed to undisguise the criminal, revealing his true identity to the public.
undisguised
Прилагательное
UK
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
US
/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/
Not concealed or hidden; open and obvious.
Her undisguised enthusiasm for the project was contagious.
Not altered or modified to hide the true nature or identity.
He showed undisguised contempt for the proposal during the meeting.
Идиомы и фразы
undisguised delight
He watched the performance with undisguised delight.
нескрываемое удовольствие
Он смотрел на выступление с нескрываемым удовольствием.
undisguised admiration
Her undisguised admiration was evident during the speech.
нескрываемое восхищение
Ее нескрываемое восхищение было очевидным во время речи.
undisguised contempt
He spoke with undisguised contempt for their actions.
нескрываемое презрение
Он говорил с нескрываемым презрением к их действиям.
undisguised surprise
There was undisguised surprise in her voice.
нескрываемый удивление
В ее голосе было нескрываемое удивление.
undisguised hostility
The meeting ended with undisguised hostility from both sides.
нескрываемая враждебность
Встреча закончилась нескрываемой враждебностью с обеих сторон.
Примеры
When love and hate are both absent everything becomes clear and undisguised. — Osho
Перевод с английского на русский по тематике "Психология и философия": When love and hate are both absent everything becomes clear and undisguised / Когда отсутствует и любовь, и ненависть, все становится ясным и открытым.
Since these prototypes are so undisguised, we wouldn't be surprised if Mercedes officially launches them sometime in 2020.
Поскольку эти прототипы настолько неприкрыты, мы не удивимся, если Mercedes официально запустит их в 2020 году.
Whose victories and defeats await with undisguised interest?
Чьих побед и поражений ждут с нескрываемым интересом?
The reason for the creation of chinese military posts and bases in South and South-east asia is, first and foremost, in undisguised confrontation with India.
Причина создания китайских военных постов и баз в Южной и Юго-Восточной Азии заключается, в первую очередь, в нескрываемом противостоянии с Индией.
Such undisguised interference in the affairs of a sovereign state caused a sharp rejection in Beijing, and in the administration of Hong Kong itself.
Столь неприкрытое вмешательство в дела суверенного государства вызвало резкое неприятие в Пекине, да и в администрации самого Гонконга.