-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Trended
UK
/trɛnd/
US
/trɛnd/
Перевод trended на русский язык
trend
Глагол
UK
/trɛnd/
US
/trɛnd/
The topic started to trend on social media.
Тема начала трендить в социальных сетях.
trend
Существительное
UK
/trɛnd/
US
/trɛnd/
The fashion industry is always looking for the next big trend.
Модная индустрия всегда ищет следующий большой тренд.
There is a growing trend towards remote work in many industries.
Во многих отраслях наблюдается растущая тенденция к удаленной работе.
Опеределения
trend
Глагол
UK
/trɛnd/
US
/trɛnd/
To show a general tendency or direction in data or behavior over time.
The company's stock prices have been trending upwards for the past few months.
To become popular or fashionable at a particular time.
The new dance move started to trend on social media after the celebrity posted a video.
trend
Существительное
UK
/trɛnd/
US
/trɛnd/
A general direction in which something is developing or changing.
The trend towards remote work has accelerated in recent years.
A fashion or craze that is popular at a particular time.
The latest trend in footwear is chunky sneakers.
A statistical pattern or movement in data over time.
The trend in the data shows a steady increase in sales over the past year.
Идиомы и фразы
trend downward
The data shows that the unemployment rate is starting to trend downward.
тенденция к снижению
Данные показывают, что уровень безработицы начинает снижаться.
trend upward
The stock prices are trending upward.
тенденция к повышению
Цены на акции имеют тенденцию к повышению.
trend bearishly
The cryptocurrency market trended bearishly after regulatory concerns were raised.
тренд по-медвежьи
Рынок криптовалют имел медвежий тренд после поднятия вопросов регулирования.
set the trend
Someone set the trend for eco-friendly products in the market.
устанавливать тренд
Кто-то устанавливал тренд на экологически чистые продукты на рынке.
follow the trend
He decided to follow the trend and start a vegan diet.
следовать тренду
Он решил следовать тренду и начать веганскую диету.
buck the trend
He decided to buck the trend and invest in traditional energy sources.
идти против тренда
Он решил идти против тренда и инвестировать в традиционные источники энергии.
upward trend
The company has been experiencing an upward trend in sales.
восходящий тренд
Компания испытывает восходящий тренд в продажах.
downward trend
There is a downward trend in the demand for printed books.
нисходящий тренд
Существует нисходящий тренд в спросе на печатные книги.
reverse the trend
The new policy aims to reverse the trend of declining sales.
изменить тенденцию
Новая политика направлена на изменение тенденции снижения продаж.
emerging trend
Fashion designers are always on the lookout for emerging trends.
новая тенденция
Дизайнеры моды всегда ищут новые тенденции.
fashion trend
The latest fashion trend is sustainable clothing.
тренд моды
Последний тренд моды - это устойчивая одежда.
market trend
The market trend shows an increase in electric vehicle sales.
рыночная тенденция
Рыночная тенденция показывает рост продаж электромобилей.
global trend
There is a global trend towards renewable energy.
глобальная тенденция
Существует глобальная тенденция к возобновляемым источникам энергии.
recent trend
A recent trend in fashion is the return of vintage styles.
недавняя тенденция
Недавняя тенденция в моде - возвращение винтажных стилей.
definite trend
There is a definite trend towards more sustainable living.
определённая тенденция
Существует определённая тенденция к более устойчивому образу жизни.
cutting-edge trends
The fashion industry is always looking for cutting-edge trends.
передовые тренды
Модная индустрия всегда ищет передовые тренды.
alarming trend
The alarming trend of deforestation is a major concern.
тревожная тенденция
Тревожная тенденция вырубки лесов вызывает серьезное беспокойство.
fashionable trend
This is a fashionable trend this season.
модная тенденция
Это модная тенденция в этом сезоне.
bullish trend
The market has been showing a bullish trend for the past few months.
восходящий тренд
Рынок демонстрирует восходящий тренд последние несколько месяцев.
current trends
Fashion designers are always looking at current trends to inspire their collections.
текущие тенденции
Модельеры всегда смотрят на текущие тенденции, чтобы вдохновить свои коллекции.
disturbing trend
There is a disturbing trend of increasing violence in the city.
тревожная тенденция
В городе наблюдается тревожная тенденция роста насилия.
predict a trend
Analysts try to predict a trend in consumer behavior.
предсказать тенденцию
Аналитики пытаются предсказать тенденцию в поведении потребителей.
cocooning trend
The cocooning trend has become popular among urban dwellers.
тренд на уединение
Тренд на уединение стал популярным среди городских жителей.
secular trend
Economists are analyzing the secular trend in the market.
светская тенденция
Экономисты анализируют светскую тенденцию на рынке.
consumerism trend
The consumerism trend has led to an increase in waste production.
тренд потребления
Тренд потребления привел к увеличению производства отходов.
nascent trend
The fashion industry is always looking for the next nascent trend.
зарождающийся тренд
Индустрия моды всегда в поисках следующего зарождающегося тренда.
southward trend
The southward trend in temperature is concerning for the region's climate.
южная тенденция
Южная тенденция в температуре вызывает беспокойство для климата региона.
trend southward
The economy seems to be following a trend southward.
тренд на юг
Экономика, похоже, следует тренду на юг.
outsourcing trend
The outsourcing trend has gained momentum in recent years.
тренд аутсорсинга
Тренд аутсорсинга набрал популярность в последние годы.
remake trend
The remake trend has gained popularity in recent years.
тренд ремейков
Тренд ремейков набрал популярность в последние годы.
advancing trend
The advancing trend in renewable energy is encouraging.
развивающаяся тенденция
Развивающаяся тенденция в возобновляемой энергетике обнадеживает.
accelerating trend
There is an accelerating trend towards renewable energy sources.
ускоряющаяся тенденция
Наблюдается ускоряющаяся тенденция к возобновляемым источникам энергии.
analyze trends
Businesses need to analyze trends to stay competitive.
анализировать тенденции
Компании необходимо анализировать тенденции, чтобы оставаться конкурентоспособными.