-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Throwing
See also:
throwing around
throwing away
throwing back
throwing down
throwing in
throwing off
throwing on
throwing out
throwing up
Перевод слова "throwing" на Русский язык
throwing
Существительное
throwings множ.
His throwing was impressive during the game.
Его бросок был впечатляющим во время игры.
The athlete practiced his javelin throwing every day.
Спортсмен ежедневно практиковал своё метание копья.
throw
Глаголthrowing
Герундий
UK
/θrəʊ/
US
/θroʊ/
threw Прошедшее простое время
thrown Причастие прошедшего времени
throwing Герундий
She throws the ball to her friend.
Она бросает мяч своему другу.
She can throw a stone very far.
Она может кидать камень очень далеко.
спорт.
The athlete can throw the javelin over 70 meters.
Спортсмен может метать копьё более чем на 70 метров.
о резком, сильном броске
Don't throw your clothes on the floor.
Не швыряй одежду на пол.
They throw a surprise party for her birthday.
Они устраивают ей вечеринку-сюрприз на день рождения.
He throws away all the old magazines.
Он выбрасывает все старые журналы.
Опеределения
throwing
Существительное
UK
/ˈθrəʊɪŋ/
US
/ˈθroʊɪŋ/
The act of propelling something with force through the air by a movement of the arm and hand.
The throwing of the javelin is a key event in track and field competitions.
A method or technique used in certain sports or martial arts to project an opponent to the ground.
Judo practitioners often practice different throwing techniques to gain an advantage over their opponents.
throw
Глагол
UK
/θrəʊ/
US
/θroʊ/
To propel something with force through the air by a movement of the arm and hand.
She can throw a baseball farther than anyone else on the team.
To cause someone to be in a particular state or condition suddenly.
The unexpected news threw him into a state of shock.
To organize or host an event, especially a party.
They decided to throw a surprise party for her birthday.
To discard or get rid of something.
He decided to throw away all the old magazines cluttering the room.
To lose a game or contest intentionally.
There were rumors that the team had thrown the match.
throwing
Причастие
UK
/ˈθrəʊɪŋ/
US
/ˈθroʊɪŋ/
Relating to or designed for the act of throwing.
She bought a throwing knife for her collection.
Идиомы и фразы
(someone) throw shade
She always throws shade at her rivals during interviews.
(кто-то) бросать тень (на кого-то)
Она всегда бросает тень на своих соперников во время интервью.
axe throwing
Axe throwing has become a popular recreational activity.
метание топоров
Метание топоров стало популярным видом отдыха.
discus throwing
Discus throwing requires a combination of strength and technique.
метание диска
Метание диска требует сочетания силы и техники.
javelin throwing
She excelled in javelin throwing during the athletics meet.
метание копья
Она преуспела в метании копья на легкоатлетическом соревновании.
knife throwing
He joined a club to improve his knife throwing skills.
метание ножей
Он вступил в клуб, чтобы улучшить свои навыки метания ножей.
life throws (someone) a curveball
Just when I thought everything was going well, life threw me a curveball.
жизнь подкидывает (кому-то) неожиданные испытания
Как только я подумал, что все идет хорошо, жизнь подкинула мне неожиданные испытания.
shot put throwing
The coach emphasized the mechanics of shot put throwing.
метание ядра
Тренер подчеркнул важность техники метания ядра.
throw (one's) hat in the ring
He decided to throw his hat in the ring and run for office.
бросить шляпу в ринг
Он решил бросить свою шляпу в ринг и баллотироваться на должность.
throw (one's) weight around
The manager is known for throwing his weight around.
злоупотреблять властью
Менеджер известен тем, что злоупотребляет своей властью.
throw (someone's) gauntlet down
She threw her gauntlet down and dared anyone to oppose her plan.
бросить (чей-то) вызов
Она бросила вызов и осмелила кого-либо возразить против её плана.
throw (someone) a bone
The manager threw the team a bone by promising a small bonus.
дать (кому-то) малейшую надежду
Менеджер дал команде малейшую надежду, пообещав небольшой бонус.
throw (someone) a curveball
The unexpected question really threw me a curveball during the interview.
подкинуть (кому-то) сложную задачу
Неожиданный вопрос действительно подкинул мне сложную задачу во время интервью.
throw (someone) a lifeline
When I was struggling with my finances, my friend threw me a lifeline by lending me some money.
бросить (кому-то) спасательный круг
Когда у меня были финансовые трудности, мой друг бросил мне спасательный круг, одолжив немного денег.
throw (someone) a ring
He finally decided to throw her a ring after ten years of dating.
делать предложение (о браке)
Он наконец решил сделать ей предложение после десяти лет отношений.
throw (someone) back on (something)
The failure threw him back on his own resources.
заставить (кого-то) полагаться на (что-то)
Неудача заставила его полагаться на собственные ресурсы.
throw (someone) in at the deep end
When she joined the company, they threw her in at the deep end with a challenging project.
погрузить (кого-то) с головой в сложную ситуацию
Когда она присоединилась к компании, её погрузили с головой в сложный проект.
throw (someone) off the scent
The spy threw his pursuers off the scent with a clever disguise.
сбить (кого-то) с толку
Шпион сбил с толку своих преследователей с помощью хитроумной маскировки.
throw (someone) overboard
They decided to throw the traitor overboard.
вытолкнуть (кого-то) за борт
Они решили вытолкнуть предателя за борт.
throw (someone) to the lions
The manager was thrown to the lions when the project failed.
отдать (кого-то) на растерзание
Менеджера отдали на растерзание, когда проект провалился.
throw (someone) under the bus
He threw his colleague under the bus to save his own job.
подставить (кого-то)
Он подставил своего коллегу, чтобы сохранить свою работу.
throw (something) into disarray
The sudden resignation of the CEO threw the company into disarray.
ввергнуть (что-то) в беспорядок
Внезапная отставка генерального директора ввергла компанию в беспорядок.
throw (something) out of kilter
The storm threw the power grid out of kilter.
вывести (что-то) из строя
Шторм вывел из строя электросеть.
throw a boomerang
He learned how to throw a boomerang correctly during the summer camp.
бросить бумеранг
Он научился правильно бросать бумеранг во время летнего лагеря.
throw a damper on (something)
His negative comments threw a damper on the meeting.
охладить (что-то)
Его негативные комментарии охладили встречу.
throw a fastball
He can throw a fastball at over 90 miles per hour.
бросать фастбол
Он может бросать фастбол со скоростью более 90 миль в час.
throw a fit
The child threw a fit when he couldn't have the toy.
устроить истерику
Ребёнок устроил истерику, когда не смог получить игрушку.
throw a party
We're going to throw a party for her birthday next week.
устроить вечеринку
Мы собираемся устроить вечеринку на её день рождения на следующей неделе.
throw a punch
He was ready to throw a punch if necessary.
нанести удар
Он был готов нанести удар, если потребуется.
throw a shindig
She decided to throw a shindig for her birthday.
устроить вечеринку
Она решила устроить вечеринку на свой день рождения.
throw a sickie
He decided to throw a sickie and skip work today.
притвориться больным
Он решил притвориться больным и пропустить работу сегодня.