-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sympathising
UK
/ˈsɪmpəθaɪzɪŋ/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɪŋ/
Перевод sympathising на русский язык
sympathise
Глагол
I sympathise with your situation.
Я сочувствую вашей ситуации.
sympathising
Прилагательное
UK
/ˈsɪmpəθaɪzɪŋ/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɪŋ/
She gave him a sympathising look when he told her about his troubles.
Она бросила на него сочувствующий взгляд, когда он рассказал ей о своих проблемах.
Опеределения
sympathise
Глагол
To share or understand the feelings or ideas of another person.
I sympathise with her situation, having gone through something similar myself.
To express compassion or support for someone experiencing hardship or difficulty.
He sympathised with the victims of the disaster and offered his help.
sympathising
Прилагательное
UK
/ˈsɪmpəθaɪzɪŋ/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɪŋ/
Showing or expressing sympathy or compassion towards someone else's situation or feelings.
She gave him a sympathising look when he explained his difficult situation.
Идиомы и фразы
sympathise deeply
We sympathise deeply with her loss.
глубоко сочувствовать
Мы глубоко сочувствуем её утрате.
sympathise fully
I sympathise fully with his situation.
полностью сочувствовать
Я полностью сочувствую его ситуации.
sympathise strongly
They sympathise strongly with the victims.
сильно сочувствовать
Они сильно сочувствуют жертвам.
sympathise completely
She sympathises completely with their plight.
полностью сочувствовать
Она полностью сочувствует их бедственному положению.
sympathise openly
We sympathise openly with their cause.
открыто сочувствовать
Мы открыто сочувствуем их делу.
Примеры
I also became a rebel, sympathising with CND, and at one point was suspended from school for what were seen as “subversive” activities.
Я также стал бунтарем, симпатизирующим CND, и одно время я был отстранен от школы за то, что считалось «подрывной деятельностью».
In that period soldiers were arresting the journalists sympathising with Confederates.
В то время военные производили аресты журналистов, сочувствовавших конфедератам.
They discussed it and drew up a letter expressing support for the Fourth International and asking for acceptance as a sympathising section.
Они обсудили это предложение и составили письмо с выражением поддержки Четвертому Интернационалу и с просьбой принять их в качестве секции-сторонника.
In a manoeuvre at the World Congress of 1965, we were reduced to a sympathising section, and the IMG was promoted.
В результате маневров на Мировом Конгрессе 1965 г., мы были низведены до симпатизирующей секции, а ММГ была продвинута.
The KAPD's extraordinary congress (11th -14th September 1921) unanimously proclaimed the immediate departure from the CI as a sympathising party.
На чрезвычайном съезде КРПГ (11-14 сентября 1921) единогласно провозгласили немедленный уход из КИ, как сочувствующей партии.