-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Swiping
Перевод swiping на русский язык
swipe
Глагол
Swipe the card to make a payment.
Проведите картой, чтобы совершить платеж.
He managed to swipe the wallet without anyone noticing.
Ему удалось украсть кошелек, не привлекая внимания.
Swipe the screen to unlock the phone.
Смахните по экрану, чтобы разблокировать телефон.
Дополнительные переводы
swiping
Существительное
Swiping the screen is a common gesture on smartphones.
Смахивание экрана - это обычный жест на смартфонах.
He was caught swiping items from the store.
Его поймали на краже товаров из магазина.
Опеределения
swipe
Глагол
To move a finger or hand across a touchscreen to activate a function or navigate.
She swiped left on the dating app to see the next profile.
To steal or take something quickly and casually.
He swiped a cookie from the jar when no one was looking.
To strike or hit with a sweeping motion.
The cat swiped at the toy with its paw.
swiping
Существительное
The act of moving a finger or stylus across a touchscreen to perform a specific action, such as unlocking a device or navigating through content.
Swiping left on the app will take you to the next photo in the gallery.
The act of stealing or taking something quickly and stealthily.
He was caught swiping a candy bar from the store.
Идиомы и фразы
swipe (someone's) card
She swiped her card to pay for the groceries.
провести (чью-то) карту
Она провела свою карту, чтобы оплатить продукты.
swipe left
He swiped left on the dating app.
смахнуть влево
Он смахнул влево в приложении для знакомств.
swipe right
She swiped right because she liked his profile.
смахнуть вправо
Она смахнула вправо, потому что ей понравился его профиль.
swipe up
To unlock the phone, swipe up on the screen.
провести вверх
Чтобы разблокировать телефон, проведите вверх по экрану.
swipe down
Swipe down to see your notifications.
провести вниз
Проведите вниз, чтобы увидеть уведомления.
swipe through
I like to swipe through the photos quickly.
пролистать
Мне нравится быстро пролистывать фотографии.
swipe (someone's) phone
He tried to swipe her phone when she wasn't looking.
украсть (чей-то) телефон
Он попытался украсть ее телефон, когда она не смотрела.
swipe access
Employees need to swipe access to enter the building.
доступ по карточке
Сотрудникам нужен доступ по карточке, чтобы войти в здание.
swiping action
The swiping action allows users to easily navigate through the app.
действие свайпинга
Действие свайпинга позволяет пользователям легко перемещаться по приложению.
swiping gesture
The swiping gesture is used to unlock the phone screen.
жест свайпинга
Жест свайпинга используется для разблокировки экрана телефона.
swiping motion
He demonstrated the swiping motion to scroll through the photos.
движение свайпинга
Он продемонстрировал движение свайпинга, чтобы пролистать фотографии.
swiping technique
The app's swiping technique is intuitive and user-friendly.
техника свайпинга
Техника свайпинга в приложении интуитивно понятная и удобная.
swiping function
The phone's swiping function makes it easier to switch between apps.
функция свайпинга
Функция свайпинга на телефоне упрощает переключение между приложениями.