-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sulking
Перевод sulking на русский язык
sulk
Глагол
She tends to sulk when she doesn't get her way.
Она склонна дуться, когда что-то идет не по ее.
Дополнительные переводы
sulking
Существительное
His constant sulking was starting to annoy everyone.
Его постоянное дутье начинало раздражать всех.
Опеределения
sulk
Глагол
To be silent, morose, and bad-tempered out of annoyance or disappointment.
After losing the game, he went to his room to sulk.
sulking
Существительное
A period or state of being sullenly silent or withdrawn, often as a result of being upset or annoyed.
After the argument, his sulking lasted for hours, and he refused to speak to anyone.
Идиомы и фразы
sulk in silence
Someone tends to sulk in silence when they don't get their way.
дуться в тишине
Кто-то склонен дуться в тишине, когда не получает своего.
sulk around
He would sulk around the house for days after an argument.
ходить с надутым видом
Он ходил бы с надутым видом по дому несколько дней после ссоры.
sulk over
He tends to sulk over minor criticisms.
дуться из-за
Он склонен дуться из-за мелких замечаний.
often sulk
She would often sulk when things didn't go her way.
часто дуться
Она часто дулась, когда что-то шло не по её плану.
sulk all day
He decided to sulk all day after the argument.
дуться весь день
После ссоры он решил дуться весь день.
tend to sulk
Children tend to sulk when they don't get what they want.
иметь склонность дуться
Дети склонны дуться, когда не получают желаемое.
stop sulking
It's time to stop sulking and start communicating.
перестать дуться
Пора перестать дуться и начать общаться.