-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Smash
UK
/smæʃ/
US
/smæʃ/
Перевод smash на русский язык
smash
Глагол
UK
/smæʃ/
US
/smæʃ/
He managed to smash the window with a rock.
Ему удалось разбить окно камнем.
The team was able to smash their opponents in the final match.
Команда смогла разгромить своих соперников в финальном матче.
The car lost control and smashed into the wall.
Машина потеряла управление и врезалась в стену.
smash
Существительное
UK
/smæʃ/
US
/smæʃ/
The smash of the vase startled everyone in the room.
Грохот вазы испугал всех в комнате.
The new movie was a smash at the box office.
Новый фильм был успехом в прокате.
There was a smash on the highway that caused a traffic jam.
На шоссе произошла авария, вызвавшая пробку.
Опеределения
smash
Глагол
UK
/smæʃ/
US
/smæʃ/
To break into pieces violently or noisily.
He accidentally smashed the vase when he knocked it off the table.
To hit something with great force.
The boxer smashed his opponent with a powerful right hook.
To defeat or destroy completely.
The team smashed their rivals in the championship game.
To move with great speed and force.
The car smashed through the barrier and skidded to a halt.
To crush or grind something into a pulp or powder.
She smashed the garlic cloves with the flat side of the knife.
smash
Существительное
UK
/smæʃ/
US
/smæʃ/
A violent collision or impact.
The smash of the car against the wall was heard from a distance.
A popular song, movie, or show that is very successful.
The new film became a smash at the box office, breaking several records.
A hard overhead shot in sports like tennis or badminton.
She won the point with a powerful smash that her opponent couldn't return.
Идиомы и фразы
smash (someone's) face in
He threatened to smash his face in if he didn't apologize.
разбить (кому-то) лицо
Он пригрозил разбить ему лицо, если он не извинится.
smash (something) into pieces
She accidentally smashed the vase into pieces.
разбить (что-то) на куски
Она случайно разбила вазу на куски.
smash (something) down
The firefighters had to smash the door down to enter the building.
снести (что-то)
Пожарным пришлось снести дверь, чтобы войти в здание.
smash (someone's) expectations
The plot twist at the end of the movie really smashed the audience's expectations.
разрушить (чьи-либо) ожидания
Неожиданный поворот в конце фильма действительно разрушил ожидания зрителей.
smash (someone's) confidence
The harsh criticism from her mentor smashed her confidence.
подорвать (чью-то) уверенность
Жесткая критика наставника подорвала ее уверенность.
smash (someone's) hopes
She smashed his hopes of becoming a doctor.
разрушить (чьи-то) надежды
Она разрушила его надежды стать врачом.
smash up (someone's) plans
The unexpected storm managed to smash up their plans for a picnic.
разрушить (чьи-то) планы
Неожиданная буря сумела разрушить их планы на пикник.
smash (something) to smithereens
The vase fell off the shelf and smashed to smithereens.
разбить (что-то) вдребезги
Ваза упала с полки и разбилась вдребезги.
smash (someone's) idol
The scandal smashed the idol of the once-beloved politician.
разрушить (чей-то) идол
Скандал разрушил идол некогда любимого политика.
smash (something) against
He smashed the glass against the wall in anger.
разбивать (что-то) о
Он разбил стекло о стену в ярости.
smash into matchwood
The vase fell and smashed into matchwood on the floor.
разбиться в щепки
Ваза упала и разбилась в щепки на полу.
smash and grab
The thieves executed a smash and grab at the jewelry store.
быстрое ограбление
Воры совершили быстрое ограбление в ювелирном магазине.
smash (something) through
The car smashed through the barriers.
пробивать (что-то)
Машина пробила барьеры.
smash (something) apart
The storm was so strong it smashed boats apart.
разрушать (что-то) вдребезги
Шторм был настолько сильным, что разрушил лодки вдребезги.
smash (something) to bits
The child accidentally smashed the vase to bits.
разбивать (что-то) вдребезги
Ребенок случайно разбил вазу вдребезги.
smash records
The athlete managed to smash records in the 100 meters.
бить рекорды
Спортсмену удалось побить рекорды в забеге на 100 метров.
smash (something) up
They smashed up the car.
разгромить (что-то)
Они разгромили машину.
smash (something) open
They smashed the door open to rescue the child.
взломать (что-то)
Они взломали дверь, чтобы спасти ребёнка.
smash hit
The movie was a smash hit and broke all box office records.
оглушительный хит
Фильм стал оглушительным хитом и побил все кассовые рекорды.
Примеры
The premise of the Sword and Shield Super Smash Bros. Invitational is for eight Super Smash Bros. players to team up with eight Pokemon professionals in order for Pokemon players to learn their Smash counterparts in VGC competitive battling.
Идея Sword and Shield Super Smash Bros. Invitational предназначена для восьми игроков Super Smash Bros., чтобы объединиться с восемью профессионалами покемонов, чтобы игроки покемонов могли изучить своих коллег по Smash в конкурентной борьбе VGC.
In Europe, if you register both Super Smash Bros. for Wii U and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS with Club Nintendo before 22:59 (UK time) on January 20th 2015, you can claim two special rewards: the Super Smash Bros. for Nintendo 3DS & Wii U: Premium Sound Selection exclusive double CD set, and the additional character Mewtwo as a free download!
Если вы зарегистрируете обе игры Super Smash Bros. for Wii U и Super Smash Bros. for Nintendo 3DS в Клубе Nintendo до 23:59 (мск) 20 января 2015 года, то сможете получить два особых бонуса: эксклюзивный двойной компакт-диск Super Smash Bros. for Nintendo 3DS & Wii U: Premium Sound Selection и дополнительного персонажа Мьюту, которого можно будет загрузить в игру!
Nintendo Switch Super Smash Bros. Ultimate edition includes a dock featuring fighters from the original game, Joy-Con controllers with a Super Smash Bros. design, and a download code that will let you play Super Smash Bros. Ultimate from December 7th.
Nintendo Switch Издание Super Smash Bros. Ultimate включает док-станцию с изображением бойцов из самой первой игры серии, контроллеры Joy-Con в стиле Super Smash Bros. и код загрузки, который позволит вам играть в Super Smash Bros. Ultimate с 7 декабря.
If you register both Super Smash Bros. for Wii U and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS with Club Nintendo before 11pm (UK time) on January 20th 2015, you can claim two special rewards: an exclusive 2-disc soundtrack, and the additional character Mewtwo!
Если вы зарегистрируете обе игры Super Smash Bros. for Wii U и Super Smash Bros. for Nintendo 3DS в Клубе Nintendo до 23:59 (мск) 20 января 2015 года, то сможете получить два особых бонуса: эксклюзивный двойной компакт-диск Super Smash Bros. for Nintendo 3DS & Wii U: Premium Sound Selection и дополнительного персонажа Мьюту, которого можно будет загрузить в игру!
Does The Fat Smash Diet Plan Really Work "The Fat Smash Diet Plan" is a fairly popular diet book that was written by Ian Smith.
Есть ли жир План Диеты Smash действительно работают "Жир План Диеты Smash" является достаточно популярной диеты книга, которая была написана Яном Смитом.