Sleaziness

Перевод sleaziness на русский язык

Существительное

The sleaziness of the political campaign was evident in the smear tactics used.

Грязь политической кампании была очевидна в используемых тактиках очернения.

The sleaziness of his actions shocked everyone in the office.

Подлость его действий шокировала всех в офисе.

The sleaziness of the tabloid articles was criticized by many readers.

Низость статей в таблоидах была раскритикована многими читателями.

Существительное

The quality of being dishonest, immoral, or sordid.

The sleaziness of the politician's actions was exposed in the media.

A state or condition of being shabby, dirty, or in poor taste.

The sleaziness of the nightclub was evident from its dim lighting and sticky floors.

air of sleaziness

The club had an air of sleaziness that made many uncomfortable.

атмосфера грязи

У клуба была атмосфера грязи, которая многих смущала.

sleaziness of (something)

The sleaziness of the political campaign was shocking.

грязь (чего-то)

Грязь политической кампании была шокирующей.

hint of sleaziness

There was a hint of sleaziness in his compliments.

намек на грязь

В его комплиментах был намек на грязь.

(someone's) sleaziness

Many were surprised by his sleaziness in the business dealings.

грязь (кого-то)

Многие были удивлены его грязью в деловых операциях.

sleaziness factor

The sleaziness factor in the film was too high for some viewers.

фактор грязи

Фактор грязи в фильме был слишком высоким для некоторых зрителей.