-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shuttered
UK
/ˈʃʌtəd/
US
/ˈʃʌtərd/
Перевод shuttered на русский язык
shuttered
Прилагательное
UK
/ˈʃʌtəd/
US
/ˈʃʌtərd/
The shuttered windows gave the house an abandoned look.
Закрытые окна придавали дому заброшенный вид.
The shuttered shop was a common sight in the deserted town.
Запертый магазин был обычным зрелищем в пустынном городе.
shutter
Глагол
They decided to shutter the old factory due to high maintenance costs.
Они решили закрывать старую фабрику из-за высоких затрат на обслуживание.
The shop owner will shutter the store at 8 PM every day.
Владелец магазина будет запирать магазин в 8 вечера каждый день.
Дополнительные переводы
Опеределения
shuttered
Прилагательное
UK
/ˈʃʌtəd/
US
/ˈʃʌtərd/
Closed or covered with shutters.
The shuttered windows gave the house a mysterious appearance.
Closed down or no longer in operation.
The shuttered factory stood as a reminder of the town's industrial past.
shutter
Глагол
To close or secure with shutters.
They decided to shutter the windows before the storm hit.
To cease operations or close down a business or activity.
The company had to shutter its operations due to financial difficulties.
Идиомы и фразы
shuttered windows
The old house had shuttered windows that creaked in the wind.
закрытые окна
У старого дома были закрытые окна, которые скрипели на ветру.
shuttered shop
The town was full of shuttered shops due to the economic downturn.
закрытый магазин
Город был полон закрытых магазинов из-за экономического спада.
shuttered factory
The shuttered factory stood as a reminder of the town's industrial past.
закрытый завод
Закрытый завод стоял как напоминание о промышленном прошлом города.
shuttered building
The shuttered building at the end of the street looked eerie at night.
закрытое здание
Закрытое здание в конце улицы выглядело зловеще ночью.
shuttered eyes
He lay in bed with shuttered eyes, lost in deep thought.
закрытые глаза
Он лежал в постели с закрытыми глазами, погруженный в глубокие размышления.
shuttered streets
The shuttered streets gave the town an eerie silence.
закрытые улицы
Закрытые улицы придавали городу жуткое молчание.
shuttered businesses
Many shuttered businesses lined the vacant storefronts.
закрытые предприятия
Много закрытых предприятий выстраивалось вдоль пустующих витрин.
shuttered homes
The neighborhood was filled with shuttered homes after the storm.
закрытые дома
После шторма район был заполнен закрытыми домами.
shuttered cafes
Shuttered cafes were a common sight during the lockdown.
закрытые кафе
Закрытые кафе были обычным зрелищем во время локдауна.
shuttered markets
The shuttered markets reflected the economic downturn.
закрытые рынки
Закрытые рынки отражали экономический спад.