-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Запирать
Перевод запирать на английский язык
запирать
Глагол
Он всегда запирает дверь на ночь.
He always locks the door at night.
Она запирает ворота каждый вечер.
She bolts the gate every evening.
Пожалуйста, запирай окна перед уходом.
Please fasten the windows before leaving.
Опеределения
запирать
Глагол
Закрывать на замок, засов или иное запорное устройство.
Он всегда запирает дверь, уходя из дома.
Закрывать, преграждать доступ куда-либо.
Запирать ворота на ночь было обязательным правилом.
Заключать кого-либо в помещении, не давая возможности выйти.
Родители иногда запирают детей в комнате за плохое поведение.
Идиомы и фразы
запирать дверь
Не забудь запирать дверь.
lock the door
Don't forget to lock the door.
запирать машину
Она всегда запирает машину, когда выходит.
lock the car
She always locks the car when she leaves.
запирать замок
После ухода они заперли замок.
lock the lock
After leaving, they locked the lock.
запирать (кого-то) в тюрьме
Они заперли его в тюрьме на долгие годы.
lock (someone) in prison
They locked him in prison for many years.
запирать ворота
Он всегда запирает ворота на ночь.
lock the gate
He always locks the gate at night.