-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shank
UK
/ʃæŋk/
US
/ʃæŋk/
Перевод shank на русский язык
shank
Существительное
UK
/ʃæŋk/
US
/ʃæŋk/
The butcher cut the shank of the lamb for the stew.
Мясник отрезал голень ягненка для рагу.
The table had a beautifully carved shank.
У стола была красиво вырезанная ножка.
The drill bit's shank was too large for the machine.
Стержень сверла был слишком большим для машины.
shank
Глагол
UK
/ʃæŋk/
US
/ʃæŋk/
He threatened to shank his cellmate if he didn't get his way.
Он пригрозил ударить ножом своего сокамерника, если тот не уступит.
Опеределения
shank
Существительное
UK
/ʃæŋk/
US
/ʃæŋk/
The part of the leg between the knee and the ankle.
The athlete suffered a bruise on his shank during the game.
A long, narrow part of a tool connecting the handle to the operational end.
The shank of the screwdriver was bent after excessive use.
A piece of meat cut from the leg of an animal.
The chef prepared a delicious lamb shank for dinner.
A homemade knife or weapon, often used in prison settings.
The guard confiscated a shank from the inmate during the cell search.
The shaft or stem of a key, anchor, or similar object.
The shank of the key was too long to fit into the lock properly.
shank
Глагол
UK
/ʃæŋk/
US
/ʃæŋk/
To stab someone, especially with a makeshift knife.
The prisoner threatened to shank his cellmate during the altercation.
To hit a golf ball with the club's hosel, causing it to veer off sharply.
He was frustrated after he shanked the ball into the rough on the last hole.
Идиомы и фразы
lamb shank
The lamb shank was cooked to perfection.
ножка ягненка
Ножка ягненка была приготовлена идеально.
beef shank
He bought a beef shank for the soup.
говяжья голяшка
Он купил говяжью голяшку для супа.
shank meat
He skillfully shanked meat from the bone.
отделять мясо
Он умело отделил мясо от кости.
shank (someone)
In the movie, he threatened to shank him if he didn't cooperate.
вонзить нож в (кого-то)
В фильме он угрожал вонзить нож в него, если он не будет сотрудничать.
shank fish
The chef taught us how to shank fish properly.
разделывать рыбу
Шеф-повар научил нас, как правильно разделывать рыбу.
shank vegetables
She quickly shanked vegetables for the salad.
нарезать овощи
Она быстро нарезала овощи для салата.
shank potatoes
During dinner preparations, he was assigned to shank potatoes.
чистить картофель
При подготовке ужина ему поручили чистить картофель.
Примеры
Scientists know that Shank3 helps cells respond to input from other neurons, but because there are two other Shank proteins, and all three can fill in for each other in certain ways, it has been difficult to determine exactly what the Shank proteins are doing.
Ученые уже давно установили, что Shank3 помогает клеткам реагировать на ввод данных от других нейронов, но есть еще два других гена Shank и все три могут заполнить пространство отведенное друг для друга так, что трудно точно определить, какие именно белки из группы Shank это делают.
There, it can bind to Shank 2 and Shank 3 proteins.
Там он связывается с протеинами Shank 2 и Shank 3, а они взаимодействуют с рецепторами второго синапса.
Adding zinc to the equation sped up the maturation of AMPARs, but only if Shank 2 and 3 were present.
Добавление цинка приводило к ускорению созревания AMPA-рецептора, но только если в синапсе уже присутствовали белки Shank 2 и Shank 3.
The earring (2) is mounted into the ring (1) shank (1.2) on one side, the second earring (2) is mounted on the other side of the shank (1.2), then the ring (1) is rolled over the tip (1.3) downwards and shank (1.2) upwards.
Серьгу (2) устанавливают в шинку (1.2) кольца (1) с одной стороны, вторую серьгу (2) устанавливают с другой стороны шинки (1.2), затем кольцо (1) переворачивают верхушкой (1.3) вниз, а шинкой (1.2) вверх.
In a complex series of experiments, the study's authors showed that Shank 2 and 3 accumulate in synapses as AMPARs reach maturation.
В целом ряде экспериментов, авторы смогли определить, что белки Shank 2 и Shank 3 аккумулируются в синапсе до тех пор, пока AMPAR не созреет.