-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Segue
UK
/ˈsɛɡweɪ/
US
/ˈsɛɡweɪ/
Перевод segue на русский язык
segue
Глагол
UK
/ˈsɛɡweɪ/
US
/ˈsɛɡweɪ/
The conversation segued into a discussion about politics.
Разговор последовал в обсуждение политики.
The music seamlessly segued from one song to another.
Музыка плавно переходила от одной песни к другой.
segue
Существительное
UK
/ˈsɛɡweɪ/
US
/ˈsɛɡweɪ/
The speaker made a smooth segue from one topic to another.
Докладчик сделал плавный переход от одной темы к другой.
seguing
Существительное
The seguing from one topic to another was seamless.
Переход от одной темы к другой был плавным.
Опеределения
segue
Глагол
UK
/ˈsɛɡweɪ/
US
/ˈsɛɡweɪ/
To make a smooth, uninterrupted transition from one topic or section to another.
The speaker segued from discussing the economy to addressing environmental issues.
segue
Существительное
UK
/ˈsɛɡweɪ/
US
/ˈsɛɡweɪ/
A smooth transition from one topic or section to another.
The speaker made a seamless segue from discussing the economy to addressing environmental issues.
seguing
Существительное
The act or process of making a smooth, uninterrupted transition from one activity, topic, or part to another.
The seguing between the two songs was so seamless that the audience didn't notice the change.
Идиомы и фразы
segue into discussion
The speaker will segue into discussion after the presentation.
переходить к обсуждению
Докладчик перейдет к обсуждению после презентации.
segue into topic
Let's segue into topic three on our agenda.
переходить к теме
Давайте перейдем к третьей теме в нашей повестке дня.
segue into conversation
He smoothly segued into conversation about the latest news.
переходить к разговору
Он плавно перешел к разговору о последних новостях.
segue into segment
The show will segue into segment two after the break.
переходить к сегменту
Шоу перейдет ко второму сегменту после перерыва.
segue into role
She will segue into role as the new manager next month.
переходить к роли
Она перейдет к роли нового менеджера в следующем месяце.
natural segue
The speaker made a natural segue from one topic to another.
естественный переход
Докладчик сделал естественный переход от одной темы к другой.
smooth segue
The DJ ensured a smooth segue between songs.
плавный переход
Диджей обеспечил плавный переход между песнями.
perfect segue
The question provided a perfect segue into my next point.
идеальный переход
Вопрос обеспечил идеальный переход к моему следующему тезису.
awkward segue
There was an awkward segue in the conversation.
неловкий переход
В разговоре был неловкий переход.
logical segue
Her statement acted as a logical segue into the discussion.
логический переход
Её заявление послужило логическим переходом к обсуждению.
natural segue
The speaker made a natural segue from one topic to another.
естественный переход
Докладчик сделал естественный переход от одной темы к другой.
smooth segue
The DJ ensured a smooth segue between songs.
плавный переход
Диджей обеспечил плавный переход между песнями.
perfect segue
The question provided a perfect segue into my next point.
идеальный переход
Вопрос обеспечил идеальный переход к моему следующему тезису.
awkward segue
There was an awkward segue in the conversation.
неловкий переход
В разговоре был неловкий переход.
logical segue
Her statement acted as a logical segue into the discussion.
логический переход
Её заявление послужило логическим переходом к обсуждению.