-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sag
UK
/sæɡ/
US
/sæɡ/
Перевод sag на русский язык
sag
Глагол
UK
/sæɡ/
US
/sæɡ/
The old roof began to sag under the weight of the snow.
Старая крыша начала провисать под весом снега.
The middle of the mattress tends to sag over time.
Середина матраса со временем склонна оседать.
His shoulders sagged with disappointment.
Его плечи поникли от разочарования.
sag
Существительное
UK
/sæɡ/
US
/sæɡ/
The sag in the roof was noticeable after the heavy snowfall.
Провисание крыши стало заметным после сильного снегопада.
The sag of the old couch made it uncomfortable to sit on.
Оседание старого дивана делало его неудобным для сидения.
The sag in the stock market caused panic among investors.
Падение на фондовом рынке вызвало панику среди инвесторов.
Опеределения
sag
Глагол
UK
/sæɡ/
US
/sæɡ/
To sink, droop, or settle from pressure or weight.
The old mattress began to sag in the middle after years of use.
To decline or deteriorate in strength, value, or quality.
The team's performance started to sag after their star player was injured.
sag
Существительное
UK
/sæɡ/
US
/sæɡ/
A downward curve or droop in a structure or surface.
The old mattress had a noticeable sag in the middle.
A decline or drop in value, quality, or performance.
There was a sag in the company's profits last quarter.
Идиомы и фразы
spirits sag
As the day wore on, my spirits began to sag.
дух падает
По мере того как день продолжался, мой дух падал.
shoulders sag
After hearing the bad news, his shoulders began to sag.
плечи опускаются
После того как он услышал плохие новости, его плечи начали опускаться.
eyelids sag
After the long flight, his eyelids started to sag.
веки опускаются
После долгого полета его веки начали опускаться.
skin sag
As people age, their skin can begin to sag.
кожа обвисает
С возрастом у людей может начать обвисать кожа.
roof sag
The heavy snow caused a roof sag.
провис крыши
Тяжелый снег вызвал провис крыши.
roof sag
The heavy snow caused a roof sag.
провис крыши
Тяжелый снег вызвал провис крыши.
floor sag
The old building had a noticeable floor sag.
провис пола
В старом здании был заметный провис пола.
sag factor
The engineer accounted for the sag factor in his calculations.
фактор провисания
Инженер учел фактор провисания в своих расчетах.
sag resistance
The new material has excellent sag resistance.
устойчивость к провисанию
Новый материал обладает отличной устойчивостью к провисанию.
sag correction
The team worked on sag correction for the bridge.
коррекция провисания
Команда работала над коррекцией провисания для моста.
Примеры
“I am thrilled to announce Morgan Freeman as this year’s recipient of the SAG Life Achievement Award,” said SAG-AFTRA President Gabrielle Carteris.
«Я очень рад объявить Моргана Фримана в качестве получателя премии SAG Life Achievement в этом году», — сказал президент SAG-AFTRA Габриель Картерис в заявлении «Tuesdya».
Rosa Luxemburg sharply polemicizes against the group’s policies in the Spartacus Letter No. 5 from May 1917: “The SAG has responded to the Russian Revolution by putting forward an entirely new ‘action program,’ including a long list of terribly radical requests which they want to present to the Reichstag.
Роза Люксембург резко осуждает политику SAG в Письмах Спартака, № 5, май 1917 года: «SAG ответила на русскую революцию изданием своей “программы действий”, включающей долгий перечень ужасно радикальных требований, которые они теперь представят в Рейхстаге.
"Ken was an inspirational leader and it is an incredible loss for SAG-AFTRA, for his family and for everyone who knew him," said SAG-AFTRA Acting President Gabrielle Carteris.
Кен Ховард «Кен был вдохновляющим лидером, и его смерть - ужасная потеря для SAG-AFTRA, его семьи и для всех, кто его знал», - заявила исполняющая обязанности главы организации Гэбриэль Картерис.
On March 20, 2012, the Screen Actors Guild (SAG) and the American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA) completed a merger of equals to form a new union, SAG-AFTRA.
20 марта 2012 Гильдия киноактеров США (SAG) и американская Федерация Телевизионных и Радио-Художников (AFTRA) закончили слияние, равняется, чтобы сформировать новый ПЕРЕКОС-AFTRA союза.
Both parties will share data and carry out innovative joint studies in the Yellow River Mouth Sag, the Qingdong Sag and the eastern part of Bodong Sag in the Bohai Basin, as well as southwestern Weizhou and Xuwen areas of Beibu Gulf Basin, the North Jiangsu Basin and the blocks in eastern South Yellow Sea Basin (involving 19 prospecting rights and approximately 26,900 sq. km altogether).
Обе стороны будут обмениваться данными и проводить инновационные совместные исследования в районе устья реки Хуанхэ, Сага Циндун и восточной части Бодонг Сага в бассейне Бохай, а также в юго-западных районах Вэйчжоу и Сюйвэнь в бассейне залива Бейбу, в бассейне Северной Цзянсу и блоки в восточной части бассейна Южного Желтого моря (включая 19 геологоразведочных прав и приблизительно 26 900 кв. км в целом), сообщает CNOOC.