-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rooting
Перевод rooting на русский язык
root
Глагол
The plant will root in a few weeks.
Растение укоренится через несколько недель.
The fans root for their team during the match.
Болельщики болеют за свою команду во время матча.
rooting
Существительное
The gardener focused on the rooting of the new plants.
Садовник сосредоточился на укоренении новых растений.
The fans' rooting for their team was loud and enthusiastic.
Боление фанатов за свою команду было громким и восторженным.
Дополнительные переводы
Опеределения
root
Глагол
To dig or turn up the earth with the snout, as pigs do.
The pigs rooted around in the soil, searching for truffles.
To establish deeply and firmly.
The new policies are rooted in the company's commitment to sustainability.
To cheer for or support a team or individual.
The fans rooted for their team throughout the entire match.
To remove or eliminate completely.
The government is determined to root out corruption in the public sector.
rooting
Существительное
The process of a plant developing roots.
The rooting of the cuttings took several weeks before they were ready to be planted in the garden.
The act of cheering or supporting a team or individual.
The crowd's rooting for the home team was so loud it could be heard from blocks away.
The act of an animal, especially a pig, digging in the ground with its snout.
The farmer was concerned about the rooting of the pigs damaging the pasture.
Идиомы и фразы
root (someone) on
We always root her on during her matches.
болеть за (кого-то)
Мы всегда болеем за нее во время ее матчей.
root out prejudice
We need to root out prejudice in our institution.
искоренить предубеждение
Нам нужно искоренить предубеждение в нашем учреждении.
root for the underdog
He always roots for the underdog in sports competitions.
болеть за аутсайдера
Он всегда болеет за аутсайдера в спортивных соревнованиях.
root out
The new policy aims to root out corruption in the company.
искоренять
Новая политика направлена на искоренение коррупции в компании.
root around
I had to root around in my bag to find my keys.
рыться
Мне пришлось порыться в сумке, чтобы найти ключи.
root for (someone)
I always root for my sister during their soccer matches.
болеть за (кого-то)
Я всегда болею за свою сестру во время ее футбольных матчей.
root out corruption
The new government promised to root out corruption.
искоренить коррупцию
Новое правительство пообещало искоренить коррупцию.
root completely
We need to root completely any form of discrimination.
полностью искоренить
Нам нужно полностью искоренить любую форму дискриминации.
root firmly
Traditions root firmly in their culture.
твердо укореняться
Традиции твердо укореняются в их культуре.
root deeply
These beliefs root deeply in our society.
глубоко укорениться
Эти убеждения глубоко укоренились в нашем обществе.
root down
We need to root down our values to build a strong community.
укрепить
Нам нужно укрепить наши ценности, чтобы построить сильное сообщество.
rooting behavior
The scientist observed rooting behavior in the animals.
поведение укоренения
Учёный наблюдал поведение укоренения у животных.
rooting hormone
They used a rooting hormone to enhance plant growth.
гормон укоренения
Они использовали гормон укоренения для улучшения роста растений.
rooting pattern
Gardeners often study the rooting pattern of different species.
модель укоренения
Садоводы часто изучают модели укоренения различных видов.
rooting action
The rooting action of young plants is crucial for their growth.
действие укоренения
Действие укоренения молодых растений важно для их роста.
rooting interest
She has a rooting interest in the local football team.
привязанность к (чему-то)
У неё есть привязанность к местной футбольной команде.
Примеры
London Grammar Are Back With ‘Rooting For You’
London Grammar вернулись с новым треком “Rooting For You”
London Grammar Return With "Rooting For You"
London Grammar вернулись с новым треком “Rooting For You”
In contrast to iOS jailbreaking, rooting is not needed to run applications distributed outside of the Google Play Store, sometimes called sideloading.
В отличие от iOS jailbreaking, rooting не требуется для запуска приложений, полученных не из Google Play Store, что иногда называют "сторонней загрузкой" (sideloading).
The rooting scene is not some secret underground Fight Club; you'll find plenty of documented help for rooting your phone.
Рутование не какой-то секретный подземный бойцовский клуб, вы найдете достаточно документированной помощи для рутинга вашего телефона.
[video of the week] London Grammar – Rooting For You
Новый клип группы London Grammar — Rooting For You