-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Rooting
Übersetzung von "rooting" ins Russisch
rooting
Substantiv
UK
/ˈruːtɪŋ/
US
/ˈrutɪŋ/
rooting
rootings Pl.
The gardener focused on the rooting of the new plants.
Садовник сосредоточился на укоренении новых растений.
The fans' rooting for their team was loud and enthusiastic.
Боление фанатов за свою команду было громким и восторженным.
Weitere Übersetzungen
root
Verbrooting
Gerundium
UK
/ruːt/
US
/rut/
root
roots
rooted Präteritum / Partizip Perfekt
rooting Gerundium
The fans root for their team during the match.
Болельщики болеют за свою команду во время матча.
The plant will root in a few weeks.
Растение укоренится через несколько недель.
Weitere Übersetzungen
основаться
изглубляться
Definitionen
rooting
Substantiv
UK
/ˈruːtɪŋ/
US
/ˈrutɪŋ/
The process of a plant developing roots.
The rooting of the cuttings took several weeks before they were ready to be planted in the garden.
The act of cheering or supporting a team or individual.
The crowd's rooting for the home team was so loud it could be heard from blocks away.
The act of an animal, especially a pig, digging in the ground with its snout.
The farmer was concerned about the rooting of the pigs damaging the pasture.
The act or process of obtaining root privileges on an electronic device, especially an Android phone.
Some users perform rooting to install custom ROMs on their smartphones.
root
Verb
UK
/ruːt/
US
/rut/
To dig or turn up the earth with the snout, as pigs do.
The pigs rooted around in the soil, searching for truffles.
To establish deeply and firmly.
The new policies are rooted in the company's commitment to sustainability.
To cheer for or support a team or individual.
The fans rooted for their team throughout the entire match.
to locate and remove (something unwanted) completely, usually with the adverb "out"
The task force was formed to root out fraudulent practices.
of a plant or cutting: to grow roots or to cause to grow roots
Many succulents will root quickly if you place a leaf on moist soil.
To rummage or poke about in search of something, often used with the particles "around", "about", or "through".
She rooted around in her purse until she found her keys.
rooting
Part. Präs.
UK
/ˈruːtɪŋ/
US
/ˈrutɪŋ/
Designed to promote or encourage the growth of roots in plants.
Apply a rooting compound to the cuttings to stimulate faster growth.
Engaged in or characterized by digging with the snout or nose.
The rooting pig overturned large patches of soil.
Redewendungen und Phrasen
rooting interest
She has a rooting interest in the local football team.
привязанность к (чему-то)
У неё есть привязанность к местной футбольной команде.
rooting behavior
The scientist observed rooting behavior in the animals.
поведение укоренения
Учёный наблюдал поведение укоренения у животных.
rooting action
The rooting action of young plants is crucial for their growth.
действие укоренения
Действие укоренения молодых растений важно для их роста.
rooting pattern
Gardeners often study the rooting pattern of different species.
модель укоренения
Садоводы часто изучают модели укоренения различных видов.
rooting hormone
They used a rooting hormone to enhance plant growth.
гормон укоренения
Они использовали гормон укоренения для улучшения роста растений.
root around
I had to root around in my bag to find my keys.
рыться
Мне пришлось порыться в сумке, чтобы найти ключи.
root (someone) on
We always root her on during her matches.
болеть за (кого-то)
Мы всегда болеем за нее во время ее матчей.
root out
The new policy aims to root out corruption in the company.
искоренять
Новая политика направлена на искоренение коррупции в компании.
root for (someone)
I always root for my sister during their soccer matches.
болеть за (кого-то)
Я всегда болею за свою сестру во время ее футбольных матчей.
root down
We need to root down our values to build a strong community.
укрепить
Нам нужно укрепить наши ценности, чтобы построить сильное сообщество.
root deeply
These beliefs root deeply in our society.
глубоко укорениться
Эти убеждения глубоко укоренились в нашем обществе.
root firmly
Traditions root firmly in their culture.
твердо укореняться
Традиции твердо укореняются в их культуре.
root completely
We need to root completely any form of discrimination.
полностью искоренить
Нам нужно полностью искоренить любую форму дискриминации.
root out corruption
The new government promised to root out corruption.
искоренить коррупцию
Новое правительство пообещало искоренить коррупцию.
root for the underdog
He always roots for the underdog in sports competitions.
болеть за аутсайдера
Он всегда болеет за аутсайдера в спортивных соревнованиях.
root out prejudice
We need to root out prejudice in our institution.
искоренить предубеждение
Нам нужно искоренить предубеждение в нашем учреждении.