-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Искоренять
Перевод искоренять на английский язык
искоренять
Глагол
Мы должны искоренять бедность.
We must eradicate poverty.
Правительство пытается искоренять коррупцию.
The government is trying to root out corruption.
Необходимо искоренять дискриминацию на рабочем месте.
It is necessary to eliminate discrimination in the workplace.
Дополнительные переводы
Опеределения
искоренять
Глагол
Уничтожать, устранять что-либо полностью, до корня.
Необходимо искоренять вредные привычки с детства.
Избавляться от чего-либо нежелательного, вредного.
Правительство приняло меры, чтобы искоренять коррупцию в стране.
Идиомы и фразы
искоренять привычки
Правительство пытается искоренять вредные привычки среди молодежи.
to eradicate habits
The government tries to eradicate harmful habits among the youth.
искоренять коррупцию
Новая администрация обещает искоренять коррупцию в госструктурах.
to eradicate corruption
The new administration promises to eradicate corruption in government structures.
искоренять болезни
Международные организации работают над тем, чтобы искоренять инфекционные болезни.
to eradicate diseases
International organizations work to eradicate infectious diseases.
искоренять ошибки
Учитель стремится искоренять ошибки в письменных работах учеников.
to eradicate mistakes
The teacher strives to eradicate mistakes in the students' written works.
искоренять невежество
Образовательные программы направлены на то, чтобы искоренять невежество.
to eradicate ignorance
Educational programs are aimed at eradicating ignorance.
Примеры
Вместо того чтобы искоренять черта, они пытаются искоренять его тень.
Instead of fulfilling its letter they destroy its spirit.
Нам нужно искоренять любые формы дискриминации, но в данном случае мы говорим о проблеме расизма.
We need to eradicate any form of discrimination, and in this case we are talking about racism.
Искоренять коррупцию в вашей стране необходимо сверху вниз, и мы видим, что это происходит.
To eradicate corruption in your country you need to start from the top-down, and we see that that is happening.
«Для достижения стабильности нам необходим политический процесс, который мог бы начать искоренять существующие в обществе проблемы.
“In order to achieve stability, we need a political process that could begin to eradicate the problems that exist in society.
искоренять и разорять, губить и разрушать, созидать и насаждать".
To uproot and break down, To destroy and to overthrow, To build and to plant.”