-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Portaging
UK
/ˈpɔː.tɪdʒ.ɪŋ/
US
/ˈpɔr.tɪdʒ.ɪŋ/
Перевод слова "portaging" на Русский язык
portaging
Существительное
UK
/ˈpɔː.tɪdʒ.ɪŋ/
US
/ˈpɔr.tɪdʒ.ɪŋ/
portaging
Portaging the canoe was the most challenging part of the trip.
Переноска каноэ была самой сложной частью поездки.
portage
Глаголportaging
Герундий
portage
portages
portaged Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
portaging Герундий
We had to portage the canoe around the rapids.
Нам пришлось переносить каноэ вокруг порогов.
Дополнительные переводы
Опеределения
portaging
Существительное
UK
/ˈpɔː.tɪdʒ.ɪŋ/
US
/ˈpɔr.tɪdʒ.ɪŋ/
The act of carrying watercraft or cargo over land to avoid river obstacles or between two bodies of water.
The portaging of the canoe took longer than expected due to the rough terrain.
portage
Глагол
To carry a boat or its cargo between navigable waters.
They had to portage the canoe over the rocky terrain to reach the next river.
Идиомы и фразы
portaging a canoe
Portaging a canoe over the rough terrain was exhausting.
переноска каноэ
Переноска каноэ по пересечённой местности была утомительной.
portaging between lakes
Portaging between lakes can add hours to the trip.
переноска между озёрами
Переноска между озёрами может добавить часы к путешествию.
portaging route
We followed the traditional portaging route used by explorers.
маршрут переноса
Мы прошли по традиционному маршруту переноса, которым пользовались исследователи.
portaging equipment
He made sure all the portaging equipment was packed before the journey.
снаряжение для переноса
Он убедился, что все снаряжение для переноса было упаковано до начала путешествия.
portaging skills
Portaging skills are essential for backcountry canoe trips.
навыки переноса
Навыки переноса необходимы для походов на каноэ по глухим местам.
portage a canoe
They had to portage a canoe across the rocky ground.
нести каноэ волоком
Им пришлось нести каноэ волоком через каменистую почву.
portage equipment
Don't forget to pack the portage equipment before the trip.
снаряжение для перетаскивания
Не забудь собрать снаряжение для перетаскивания перед поездкой.
portage supplies
The group had to portage supplies after reaching the rapids.
переносить припасы волоком
Группе пришлось переносить припасы волоком после того, как они достигли порогов.
portage around (something)
They had to portage around the waterfall.
переносить волоком в обход (чего-либо)
Им пришлось переносить волоком в обход водопада.
portage from (one place) to (another place)
We must portage from the riverbank to the campsite.
переносить волоком из (одного места) в (другое место)
Нам нужно перенести волоком от берега реки до лагеря.