en

Ferry

UK
/ˈfɛri/
US
/ˈfɛri/
ru

Перевод ferry на русский язык

ferry
Существительное
raiting
UK
/ˈfɛri/
US
/ˈfɛri/
The ferry will take us across the river.
Паром перевезет нас через реку.
ferry
Глагол
raiting
UK
/ˈfɛri/
US
/ˈfɛri/
ferried ferried ferrying
They ferry passengers across the river every day.
Они переправляют пассажиров через реку каждый день.
Дополнительные переводы

Опеределения

ferry
Существительное
raiting
UK
/ˈfɛri/
US
/ˈfɛri/
A boat or ship for conveying passengers and goods, especially over a relatively short distance and as a regular service.
We took the ferry across the river to reach the island.
A service or system for transporting people or goods by ferry.
The ferry operates every hour between the two cities.
ferry
Глагол
raiting
UK
/ˈfɛri/
US
/ˈfɛri/
To transport people or goods in a vehicle, especially across a body of water.
The boat was used to ferry passengers across the river.
To carry or move someone or something repeatedly between two places.
The bus was used to ferry students from the school to the sports complex.

Идиомы и фразы

take the ferry
He decided to take the ferry across the river.
сесть на паром
Он решил сесть на паром через реку.
ferry service
The ferry service was disrupted due to bad weather.
паромное сообщение
Паромное сообщение было нарушено из-за плохой погоды.
ferry terminal
Someone waited at the ferry terminal for the next departure.
паромный терминал
Кто-то ждал на паромном терминале следующего отправления.
ferry crossing
The ferry crossing took about an hour.
переправа на пароме
Переправа на пароме заняла около часа.
ferry boat
The ferry boat carried passengers across the river.
паромное судно
Паромное судно перевозило пассажиров через реку.
ferry ride
We enjoyed the scenic ferry ride to the island.
поездка на пароме
Нам понравилась живописная поездка на пароме до острова.
ferry operator
The ferry operator announced a delay due to weather conditions.
оператор парома
Оператор парома объявил о задержке из-за погодных условий.
ferry schedule
We checked the ferry schedule before planning our trip.
расписание парома
Мы проверили расписание парома перед планированием поездки.
dock ferry
The captain docked the ferry smoothly despite the strong winds.
пришвартовать паром
Капитан аккуратно пришвартовал паром, несмотря на сильный ветер.
aboard the ferry
They spent the day aboard the ferry enjoying the views.
на борту парома
Они провели день на борту парома, наслаждаясь видами.
passenger ferry
We took a passenger ferry to reach the island.
пассажирский паром
Мы сели на пассажирский паром, чтобы добраться до острова.
ferry passengers
The boat was used to ferry passengers across the river.
перевозить пассажиров
Лодка использовалась для перевозки пассажиров через реку.
ferry goods
Trucks are often used to ferry goods between cities.
перевозить товары
Грузовики часто используются для перевозки товаров между городами.
ferry (someone) across
The guide offered to ferry us across the lake.
переправлять (кого-то) через
Гид предложил переправить нас через озеро.
ferry supplies
Helicopters were used to ferry supplies to the remote area.
перевозить запасы
Вертолеты использовались для перевозки запасов в отдаленный район.
ferry vehicles
They needed a large vessel to ferry vehicles to the island.
перевозить транспортные средства
Им потребовалось большое судно, чтобы перевозить транспортные средства на остров.

Связанные слова