-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Plopping
See also:
plopping down
Перевод слова "plopping" на Русский язык
plopping
Существительное
The plopping of the raindrops on the roof was soothing.
Плюхание капель дождя по крыше было успокаивающим.
plop
Глаголplopping
Герундий
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
plopped Прошедшее простое время
plopped Причастие прошедшего времени
plopping Герундий
разг.; о резком тяжёлом приземлении или посадке
After a long day, she plopped onto the couch and sighed with relief.
После долгого дня она плюхнулась на диван и с облегчением вздохнула.
разг.; о падении с мягким шлепком
The frog plopped into the pond.
Лягушка шлёпнулась в пруд.
Дополнительные переводы
разг.; особенно о падении в воду
Опеределения
plopping
Существительное
UK
/ˈplɒpɪŋ/
US
/ˈplɑpɪŋ/
The act or sound of something falling or dropping with a soft, heavy sound.
The plopping of raindrops on the roof was soothing as I drifted off to sleep.
plop
Глагол
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
To fall or drop with a sound like that of something dropping into water.
The stone plopped into the pond, sending ripples across the surface.
To sit or lie down heavily or abruptly.
After a long day, she plopped onto the couch and sighed with relief.
Идиомы и фразы
plop down
She decided to plop down on the couch after a long day.
плюхнуться
Она решила плюхнуться на диван после долгого дня.
plop (someone's) head
He would often plop his head on the desk when he felt tired.
опустить голову
Он часто опускал голову на стол, когда чувствовал усталость.
plop (something) in
She plopped the coins in the jar one by one.
бросить что-то в
Она бросала монеты в банку одну за другой.
plop (something) on
He plopped the groceries on the table as soon as he got home.
положить что-то на
Он положил продукты на стол, как только пришел домой.
plop over
The toy car plopped over after hitting the wall.
перевернуться
Игрушечная машинка перевернулась после столкновения со стеной.
plop down on the couch
He plopped down on the couch after a long day at work.
плюхнуться на диван
Он плюхнулся на диван после долгого рабочего дня.
plop down in a chair
Someone plopped down in a chair, exhausted from the hike.
плюхнуться в кресло
Кто-то плюхнулся в кресло, уставший после похода.
plop down with a book
She plopped down with a book to relax for the evening.
плюхнуться с книгой
Она плюхнулась с книгой, чтобы расслабиться вечером.
plop down (somewhere)
After a long day, she would plop down on the porch swing.
с плюхом сесть (куда-то)
После долгого дня, она плюхалась на качели на крыльце.
plop into the water
The stone plopped into the water with a soft splash.
плюхнуться в воду
Камень плюхнулся в воду с тихим плеском.
plop into bed
After the long hike, he plopped into bed and went straight to sleep.
плюхнуться в кровать
После долгого похода он плюхнулся в кровать и сразу же уснул.
plop onto the floor
The book plopped onto the floor when the shelf broke.
шлёпнуться на пол
Книга шлёпнулась на пол, когда полка сломалась.
plop onto the table
She plopped the bag onto the table and sighed.
бросить на стол
Она бросила сумку на стол и вздохнула.
plop into a bowl
He plopped the noodles into a bowl of hot broth.
плюхнуть в миску
Он плюхнул лапшу в миску с горячим бульоном.
plop into the sink
I plopped the dirty dishes into the sink after dinner.
плюхнуть в раковину
Я плюхнул грязную посуду в раковину после ужина.
plop into the bathtub
The rubber duck plopped into the bathtub and floated away.
плюхнуться в ванну
Резиновая уточка плюхнулась в ванну и уплыла.
plop into place
The last puzzle piece plopped into place.
встать на место
Последний кусочек пазла встал на место.
plop onto the counter
She plopped the groceries onto the counter and started unpacking them.
плюхнуть на столешницу
Она плюхнула продукты на столешницу и начала их распаковывать.
plop onto the ground
The ball plopped onto the ground and rolled away.
шлёпнуться на землю
Мяч шлёпнулся на землю и покатился прочь.
plop into the pot
He plopped the potatoes into the pot and turned on the heat.
плюхнуть в кастрюлю
Он плюхнул картошку в кастрюлю и включил плиту.
plop into the trash can
She plopped the empty cup into the trash can.
плюхнуть в мусорное ведро
Она плюхнула пустой стакан в мусорное ведро.