-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pausing
Перевод pausing на русский язык
pause
Глагол
Let's pause the meeting for a short break.
Давайте приостановим встречу для короткого перерыва.
He paused to think before answering the question.
Он задержался, чтобы подумать, прежде чем ответить на вопрос.
She paused at the door, unsure if she should enter.
Она остановилась у двери, не зная, стоит ли ей входить.
pausing
Существительное
The speaker took a pausing to gather his thoughts.
Докладчик сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.
Опеределения
pause
Глагол
To stop temporarily or briefly before continuing.
She paused to catch her breath before continuing her speech.
To interrupt an action or speech momentarily.
He paused the video to answer the phone.
pausing
Существительное
A temporary stop or rest, especially in speech or action.
There was a brief pausing in the conversation as everyone considered the question.
Идиомы и фразы
pause briefly
He decided to pause briefly to catch his breath.
ненадолго остановиться
Он решил ненадолго остановиться, чтобы перевести дух.
pause suddenly
She paused suddenly as she heard a strange noise.
внезапно остановиться
Она внезапно остановилась, услышав странный шум.
pause thoughtfully
He paused thoughtfully before answering the question.
задумчиво остановиться
Он задумчиво остановился перед тем, как ответить на вопрос.
pause dramatically
The actor paused dramatically to emphasize the scene.
театрально остановиться
Актер театрально остановился, чтобы подчеркнуть сцену.
pause aback
He paused aback, unsure of what to say next.
остановиться на мгновение
Он остановился на мгновение, не зная, что сказать дальше.
pause awhile
It's a good idea to pause awhile to gather your thoughts.
пауза на некоторое время
Хорошая идея - сделать паузу на некоторое время, чтобы собрать свои мысли.
momentarily paused
The speaker momentarily paused for effect.
мгновенно приостановленный
Докладчик мгновенно приостановился ради эффекта.
brief pausing
A brief pausing in the conversation allowed us to gather our thoughts.
краткая пауза
Краткая пауза в разговоре позволила нам собраться с мыслями.
momentary pausing
He took a momentary pausing before answering the question.
моментная пауза
Он сделал моментную паузу перед тем, как ответить на вопрос.
strategic pausing
Strategic pausing can help emphasize important points during a presentation.
стратегическая пауза
Стратегическая пауза может помочь выделить важные моменты во время презентации.
unexpected pausing
The unexpected pausing during the play added to the suspense.
неожиданная пауза
Неожиданная пауза во время спектакля добавила напряженности.
awkward pausing
There was an awkward pausing in the conversation when nobody knew what to say next.
неловкая пауза
В разговоре возникла неловкая пауза, когда никто не знал, что сказать дальше.