-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Misrepresent
UK
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
US
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
Перевод misrepresent на русский язык
misrepresent
Глагол
UK
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
US
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
The lawyer was accused of trying to misrepresent the facts.
Адвоката обвинили в попытке исказить факты.
The media tends to misrepresent the situation to attract more viewers.
СМИ склонны представлять ситуацию в ложном свете, чтобы привлечь больше зрителей.
Опеределения
misrepresent
Глагол
UK
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
US
/ˌmɪsˈrɛprɪˌzɛnt/
To give a false or misleading account of the nature of something.
The company was accused of misrepresenting the benefits of its product.
To serve as a false or inaccurate representation of something.
The statistics misrepresent the true scale of the problem.
Идиомы и фразы
deliberately misrepresent
The politician was accused of deliberately misrepresenting the statistics.
умышленно искажать
Политика обвинили в том, что он умышленно искажал статистику.
misrepresent facts
Journalists should not misrepresent facts to create sensational news.
искажать факты
Журналисты не должны искажать факты, чтобы создать сенсационные новости.
misrepresent intentions
He felt betrayed when she began to misrepresent his intentions.
искажать намерения
Он почувствовал себя преданным, когда она начала искажать его намерения.
misrepresent data
It's unethical to misrepresent data in scientific research.
искажать данные
Неэтично искажать данные в научных исследованиях.
misrepresent situation
The article seemed to misrepresent the situation entirely.
искажать ситуацию
Казалось, что статья полностью искажала ситуацию.
grossly misrepresented
The facts were grossly misrepresented in the report.
грубо искажённый
Факты были грубо искажены в отчёте.
Примеры
They find that while there may be a need for public regulation if public safety is at stake, private creation of standards usually is better because "regulators or 'experts' might misrepresent consumers' tastes and needs."
Они считают, что, хотя может потребоваться публичное (государственное или муниципальное) регулирование, если на карту поставлена публичная (общественная) безопасность, частное создание стандартов обычно лучше, потому что «регуляторы или «эксперты» могут искажать вкусы и потребности потребителей» ("regulators or 'experts' might misrepresent consumers' tastes and needs").
Don't misrepresent the Blessed One, for it is not good to misrepresent the Blessed One.
Не клевещите благословенный, ибо это не хорошо клеветать на Блаженного Один.
pretend to be anyone, or any entity, you are not — you may not impersonate or misrepresent yourself as another person (including celebrities), entity, another subscriber, a Caviar employee, or a civic or government leader, or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity (including creation of additional accounts after termination by us for violation of the TOS);
симулировать быть кем угодно, или любое лицо, вы не - вы не можете выдавать себя или искажать себя в качестве другого лица (в том числе знаменитостей), лица, другого абонента, служащего Caviar, или гражданского или правительственного лидера или иным образом искажать вашу связь с физическое или юридическое лицо (в том числе создание дополнительных счетов после расторжения нами за нарушение TOS);
pretend to be anyone, or any entity, you are not — you may not impersonate or misrepresent yourself as another person (including celebrities), entity, another subscriber, a Nomgogo employee, or a civic or government leader, or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity (including creation of additional accounts after termination by us for violation of the TOS);
симулировать быть кем угодно, или любое лицо, вы не - вы не можете выдавать себя или искажать себя в качестве другого лица (в том числе знаменитостей), лица, другого абонента, служащего Caviar, или гражданского или правительственного лидера или иным образом искажать вашу связь с физическое или юридическое лицо (в том числе создание дополнительных счетов после расторжения нами за нарушение TOS);
Don't misrepresent the Blessed One, for it's not right to misrepresent the Blessed One, and the Blessed One wouldn't say that.
Не искажать благословенный, ибо не право искажать Благословенный, и Благословенный не сказать, что.