-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lettering
Перевод lettering на русский язык
letter
Глагол
I will letter my grandmother tomorrow.
Я буду писать письмо бабушке завтра.
lettering
Существительное
The lettering on the sign was faded and hard to read.
Надпись на знаке была выцветшей и трудно читаемой.
The designer chose a modern lettering for the logo.
Дизайнер выбрал современный шрифт для логотипа.
Опеределения
letter
Глагол
To inscribe or mark with letters.
The artist lettered the sign with bold, colorful fonts.
To write or print letters on something.
She lettered the envelopes by hand for the wedding invitations.
lettering
Существительное
The act or process of inscribing letters or words, especially in a decorative or artistic manner.
The artist's lettering on the poster was both eye-catching and elegant.
The style or design of letters used in writing or printing.
The lettering on the book cover was bold and modern, attracting many readers.
The letters or words that have been inscribed or printed.
The lettering on the sign was faded, making it difficult to read.
Идиомы и фразы
hand lettering
Hand lettering is a popular hobby among artists.
ручная каллиграфия
Ручная каллиграфия - это популярное увлечение среди художников.
custom lettering
The sign featured custom lettering designed by a local artist.
индивидуальная надпись
На вывеске была индивидуальная надпись, разработанная местным художником.
lettering style
She chose a modern lettering style for the wedding invitations.
стиль написания
Она выбрала современный стиль написания для свадебных приглашений.
lettering design
The new logo featured an innovative lettering design.
дизайн надписи
Новый логотип отличался инновационным дизайном надписи.
block lettering
The instructions were written in clear block lettering.
блочная надпись
Инструкции были написаны четкой блочной надписью.
Примеры
His posters illustrate how he erases the difference between lettering and image: image becomes lettering, lettering becomes image.
Его плакаты показывают, как он стирает разницу между буквами и изображением: изображение становится надписью, надпись становится изображением.
I found an organisation that holds an English National diploma in Calligraphy and organises calligraphy master classes (The Calligraphy Lettering Art Society - CLAS - London).
Я нашла организацию, которая выдает английский национальный диплом каллиграфии и проводит каллиграфические мастер-классы (The Calligraphy Lettering Art Society – CLAS – London).
Light lettering, such as white or light yellow, on a dark background may sometimes be easier to read than black lettering on a white or light-colored background.
Светлая надпись, например, белого или желтого цвета, на темном фоне может иногда легче читаться, чем черные буквы на белом или светлом фоне.
A lettering renaissance, coupled with what we’ve learned coding SVG in the last couple of years will result in wildly creative lettering that is responsive, and unlike anything we’ve seen on the web before.
Надписи ренессанс в сочетании с тем, что мы узнали о кодировании SVG за последние пару лет, приведут к дико креативным надписям, которые будут отзывчивыми в отличие от всего того, что мы видели в Интернете раньше.
Note that while you can invert the screen in the training mode (so it’s black lettering on white background), you cannot invert it for the daily watch mode, thus it’ll always be white lettering on black background in the non-training pages.
Обратите внимание, что в то время, как вы можете инвертировать экран в режиме тренировки (черные буквы на белом фоне), вы не можете инвертировать его в режиме обычных часов, таким образом, отображение информации всегда будет в виде белых букв на черном фоне на нетренировочных страницах.