-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Increasing
UK
/ɪnˈkriːsɪŋ/
US
/ɪnˈkriːsɪŋ/
Перевод increasing на русский язык
increase
Глагол
They plan to increase the production next year.
Они планируют увеличить производство в следующем году.
The demand for electric cars continues to increase.
Спрос на электромобили продолжает возрастать.
The company's profits are expected to increase this quarter.
Ожидается, что прибыль компании будет расти в этом квартале.
Дополнительные переводы
increasing
Прилагательное
UK
/ɪnˈkriːsɪŋ/
US
/ɪnˈkriːsɪŋ/
The increasing demand for electric cars is noticeable.
Увеличивающийся спрос на электромобили заметен.
The increasing number of tourists is beneficial for the local economy.
Возрастающее количество туристов полезно для местной экономики.
The increasing tension between the two countries is concerning.
Нарастающая напряженность между двумя странами вызывает беспокойство.
Опеределения
increase
Глагол
To become greater in size, amount, or degree.
The population of the city is expected to increase significantly over the next decade.
To make something greater in size, amount, or degree.
The company plans to increase its workforce by 20% next year.
increasing
Прилагательное
UK
/ɪnˈkriːsɪŋ/
US
/ɪnˈkriːsɪŋ/
Becoming greater in size, amount, or degree.
The increasing demand for electric cars is evident in the market trends.
Идиомы и фразы
increase (someone's) chances
Studying hard will increase your chances of passing the exam.
увеличить (чьи-то) шансы
Усердная учёба увеличит твои шансы сдать экзамен.
increase in value
The painting is expected to increase in value over the years.
увеличиваться в стоимости
Ожидается, что картина будет увеличиваться в стоимости с годами.
increase (someone's) awareness
The campaign aims to increase public awareness about climate change.
повысить (чью-то) осведомлённость
Кампания направлена на повышение осведомлённости общественности о изменении климата.
increase demand
The new advertising campaign is expected to increase demand for the product.
увеличить спрос
Ожидается, что новая рекламная кампания увеличит спрос на продукт.
increase (someone's) income
The new job will increase my income significantly.
увеличить (чей-то) доход
Новая работа значительно увеличит мой доход.
increase (someone's) confidence
Participating in public speaking can increase your confidence.
увеличить (чью-то) уверенность
Участие в публичных выступлениях может увеличить вашу уверенность.
increase (someone's) knowledge
Reading books regularly can increase your knowledge on various subjects.
увеличить (чьи-то) знания
Регулярное чтение книг может увеличить ваши знания по различным предметам.
increase competition
The new policies are designed to increase competition among the companies.
увеличить конкуренцию
Новые политики разработаны для того, чтобы увеличить конкуренцию среди компаний.
increase efficiency
Implementing new software can help increase efficiency in the workplace.
увеличить эффективность
Внедрение нового программного обеспечения может помочь увеличить эффективность на рабочем месте.
increase (someone's) appetite
The chef's new dish will increase your appetite.
повышать (чей-то) аппетит
Новое блюдо шеф-повара повысит ваш аппетит.
increase bandwidth
We need to increase bandwidth to support more users.
увеличить полосу пропускания
Нам нужно увеличить полосу пропускания, чтобы поддерживать больше пользователей.
increase headcount
Due to the expansion, the firm plans to increase headcount by 20%.
увеличить численность персонала
В связи с расширением фирма планирует увеличить численность персонала на 20%.
increase the likelihood
Exercising regularly can increase the likelihood of living a longer life.
увеличить вероятность
Регулярные упражнения могут увеличить вероятность более долгой жизни.
increase productivity
Regular breaks can help increase productivity.
увеличить производительность
Регулярные перерывы могут помочь увеличить производительность.
increase (someone's) horsepower
They decided to increase the car's horsepower for better performance.
увеличить (чью-то) мощность
Они решили увеличить мощность автомобиля для лучшей производительности.
increase (someone's) metabolism
Certain foods are known to increase your metabolism.
увеличить (чей-то) метаболизм
Известно, что некоторые продукты увеличивают ваш метаболизм.
increase dramatically
The population of the city has increased dramatically in recent years.
резко увеличиться
Население города резко увеличилось в последние годы.
increase clot
Certain factors can increase the tendency for blood to clot.
увеличивать свертываемость
Некоторые факторы могут увеличивать склонность крови к свертыванию.
increase memorability
Using catchy slogans can increase memorability.
увеличить запоминаемость
Использование запоминающихся слоганов может увеличить запоминаемость.
increase the backlog
The new policy may increase the backlog of applications significantly.
увеличить объем незавершенной работы
Новая политика может значительно увеличить объем незавершенной работы по заявкам.
increase (someone's) brainpower
Certain foods can help increase your brainpower for better concentration.
увеличить (чей-то) умственный потенциал
Некоторые продукты могут помочь увеличить твой умственный потенциал для лучшей концентрации.
increase certainty
The research was conducted to increase certainty in the findings.
увеличить уверенность
Исследование проводилось, чтобы увеличить уверенность в результатах.
complexity increases
As the project progresses, complexity increases.
сложность увеличивается
По мере продвижения проекта сложность увеличивается.
increases crescendo
The excitement increases to a crescendo during the final moments of the game.
усиливается до кульминации
Возбуждение усиливается до кульминации в последние моменты игры.
increase endurance
Regular exercise can help increase endurance.
увеличивать выносливость
Регулярные упражнения могут помочь увеличить выносливость.
increase opacity
The software update allows users to increase opacity for better image editing.
увеличить непрозрачность
Обновление программного обеспечения позволяет пользователям увеличивать непрозрачность для более качественного редактирования изображений.
increase overnight
The demand for the product increased overnight after the launch event.
увеличиться за ночь
Спрос на продукт увеличился за ночь после мероприятия по запуску.
increase profitability
The company's new strategy aims to increase profitability.
увеличение прибыльности
Новая стратегия компании направлена на увеличение прибыльности.
increase resilience
To thrive in a demanding environment, one must increase resilience.
увеличить устойчивость
Чтобы преуспеть в требовательной среде, нужно увеличить устойчивость.
restlessness increases
Her restlessness increased as she waited for the results.
беспокойство увеличивается
Ее беспокойство увеличивалось, пока она ждала результатов.
increasing demand
There is an increasing demand for electric cars.
растущий спрос
Существует растущий спрос на электромобили.
increasing pressure
The company is facing increasing pressure to reduce its carbon footprint.
возрастающее давление
Компания сталкивается с возрастающим давлением, чтобы сократить свой углеродный след.
increasing awareness
There is an increasing awareness of the importance of mental health.
повышение осведомленности
Существует повышенная осведомленность о важности психического здоровья.
increasing number
An increasing number of people are working remotely.
увеличивающееся количество
Увеличивающееся количество людей работает удаленно.
increasing complexity
The increasing complexity of the project requires more resources.
возрастающая сложность
Возрастающая сложность проекта требует больше ресурсов.
increasing importance
The increasing importance of technology in education cannot be underestimated.
увеличивающееся значение
Увеличивающееся значение технологий в образовании недооценивать нельзя.
increasing costs
Companies are concerned about the increasing costs of production.
растущие затраты
Компании обеспокоены растущими затратами на производство.
increasing rates
The increasing rates of interest are affecting the housing market.
увеличивающиеся ставки
Увеличивающиеся ставки по кредитам влияют на рынок жилья.
increasing frequency
The increasing frequency of storms is alarming scientists.
увеличивающаяся частота
Увеличивающаяся частота штормов вызывает тревогу у ученых.
increasing infirmity
With increasing infirmity, she required more assistance.
нарастающая немощь
С нарастающей немощью ей требовалось больше помощи.
increasing tendency
There is an increasing tendency to work from home.
увеличивающаяся тенденция
Существует увеличивающаяся тенденция работы из дома.
increasing spate
There is an increasing spate of tourists visiting the region.
возрастающий поток
В регион приезжает возрастающий поток туристов.
increasing bellicosity
There is a concern about the increasing bellicosity in the region.
возрастающая агрессивность
Существует обеспокоенность по поводу возрастающей агрессивности в регионе.
increasing birthrate
An increasing birthrate can lead to economic growth if managed well.
растущая рождаемость
Растущая рождаемость может привести к экономическому росту, если с ней справляться должным образом.
increasing busyness
The increasing busyness of her schedule is becoming a concern.
возрастающая занятость
Возрастающая занятость в ее расписании вызывает беспокойство.