-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Honorarium
UK
/ˌɒnəˈreəriəm/
US
/ˌɑnəˈrɛriəm/
Перевод honorarium на русский язык
honoraria
Существительное
The professor received honoraria for his lectures at the conference.
Профессор получил гонорары за свои лекции на конференции.
Дополнительные переводы
вознаграждения
премии
honorarium
Существительное
UK
/ˌɒnəˈreəriəm/
US
/ˌɑnəˈrɛriəm/
The speaker received an honorarium for his lecture.
Докладчик получил гонорар за свою лекцию.
Дополнительные переводы
вознаграждение
Опеределения
honoraria
Существительное
Payments given to someone for professional services that are rendered nominally without charge.
The guest speaker received honoraria for her lecture at the university.
honorarium
Существительное
UK
/ˌɒnəˈreəriəm/
US
/ˌɑnəˈrɛriəm/
A payment given for professional services that are rendered nominally without charge.
The guest speaker received an honorarium for her lecture at the university.
Идиомы и фразы
pay honoraria
Universities often pay honoraria to guest lecturers.
выплачивать гонорары
Университеты часто выплачивают гонорары приглашенным лекторам.
receive honoraria
He received honoraria for the speaking engagements.
получать гонорары
Он получал гонорары за выступления.
offer honoraria
Organizations frequently offer honoraria to experts.
предлагать гонорары
Организации часто предлагают гонорары экспертам.
calculate honoraria
The committee needs to calculate honoraria for the panelists.
рассчитывать гонорары
Комитету нужно рассчитать гонорары для участников дискуссии.
accept honoraria
She decided to accept honoraria for her consultancy work.
принимать гонорары
Она решила принять гонорары за свою консультационную работу.
receive honorarium
He will receive honorarium for his lecture.
получать гонорар
Он получит гонорар за свою лекцию.
pay honorarium
They decided to pay honorarium to the guest speaker.
выплачивать гонорар
Они решили выплатить гонорар приглашённому докладчику.
offer honorarium
We plan to offer honorarium for the workshop leader.
предлагать гонорар
Мы планируем предлагать гонорар руководителю семинара.
accept honorarium
She decided to accept honorarium for her consulting work.
принимать гонорар
Она решила принимать гонорар за свою консультационную работу.
nominal honorarium
They provided a nominal honorarium for his services.
номинальный гонорар
Они предоставили номинальный гонорар за его услуги.