-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Haunt
UK
/hɔːnt/
US
/hɔnt/
Перевод haunt на русский язык
haunt
Глагол
UK
/hɔːnt/
US
/hɔnt/
The memory of the accident continues to haunt him.
Воспоминание о аварии продолжает преследовать его.
The ghost is said to haunt the old mansion.
Говорят, что призрак является в старом особняке.
haunt
Существительное
UK
/hɔːnt/
US
/hɔnt/
The café is a popular haunt for local artists.
Кафе является излюбленным местом для местных художников.
Опеределения
haunt
Глагол
UK
/hɔːnt/
US
/hɔnt/
To visit or inhabit as a ghost.
The old mansion is said to be haunted by the spirit of a former owner.
To recur persistently to the consciousness of; remain with.
The memory of the accident haunted him for years.
To visit frequently; to frequent.
He used to haunt the local library every weekend.
haunt
Существительное
UK
/hɔːnt/
US
/hɔnt/
A place frequently visited by a person or group.
The old café was a popular haunt for local artists.
A place where a ghost or spirit is believed to reside.
The abandoned mansion was rumored to be a haunt for restless spirits.
Идиомы и фразы
haunt (someone's) thoughts
The memory of the war haunted his thoughts every day.
преследовать (чьи-то) мысли
Воспоминание о войне преследовало его мысли каждый день.
haunt (someone's) mind
The unsolved mystery haunted his mind.
преследовать (чей-то) разум
Неразгаданная тайна преследовала его разум.
haunt (someone's) memory
The image of the old house haunted her memory.
преследовать (чью-то) память
Образ старого дома преследовал её память.
haunt (someone's) dreams
The tragic accident continued to haunt her dreams for years.
преследовать (чьи-то) сны
Трагическая авария продолжала преследовать её сны в течение многих лет.
come back to haunt (someone)
His past mistakes came back to haunt him.
вернуться, чтобы преследовать (кого-то)
Его прошлые ошибки вернулись, чтобы преследовать его.
haunted by memories
Someone is haunted by memories of their childhood.
преследуемый воспоминаниями
Кто-то преследуем воспоминаниями о своем детстве.
haunt (someone's) soul
The loss of the loved one continued to haunt his soul.
мучить (чью-то) душу
Потеря любимого человека продолжала мучить его душу.
haunt (someone's) house
Rumor has it that ghosts haunt their house.
обитать в (чьем-то) доме
Ходят слухи, что призраки обитают в их доме.
haunt (someone's) conscience
The betrayal began to haunt his conscience.
мучить (чью-то) совесть
Предательство начало мучить его совесть.
haunt (someone) forever
The guilt of the accident will haunt her forever.
преследовать (кого-то) навсегда
Вина за аварию будет преследовать её навсегда.
haunt (someone's) nightmares
The terrifying incident continued to haunt his nightmares.
преследовать (чьи-то) кошмары
Ужасающий инцидент продолжал преследовать его кошмары.
haunt (someone's) life
The tragedy has haunted her life for years.
преследовать (чью-то) жизнь
Трагедия преследует её жизнь уже много лет.
haunt (someone's) past
Old mistakes continue to haunt his past.
преследовать (чьё-то) прошлое
Старые ошибки продолжают преследовать его прошлое.
old haunt
He visited his old haunt for some nostalgia.
старое место
Он посетил своё старое место, чтобы испытать ностальгию.
favorite haunt
The cafe is a favorite haunt for local artists.
любимое место
Кафе — любимое место местных художников.
wildlife haunt
The forest is a well-known wildlife haunt, especially for bird watchers.
место обитания дикой природы
Этот лес - известное место обитания дикой природы, особенно для наблюдателей за птицами.
urban haunt
The café became an urban haunt for artists and musicians.
городское место
Это кафе стало городским местом для художников и музыкантов.
remote haunt
They found a remote haunt to relax away from the city noise.
удалённое место
Они нашли удалённое место, чтобы отдохнуть от городского шума.
spooky haunt
The abandoned house was a spooky haunt for the local children.
жуткое место
Заброшенный дом был жутким местом для местных детей.
familiar haunt
He took me to a familiar haunt where he used to spend his evenings.
знакомое место
Он отвел меня в знакомое место, где проводил свои вечера.
famous haunt
The pub was a famous haunt for artists.
известное место
Этот паб был известным местом для художников.
ghostly haunt
Legends speak of a ghostly haunt in the abandoned mansion.
призрачное место
Легенды рассказывают о призрачном месте в заброшенном особняке.
popular haunt
The park became a popular haunt for teenagers.
популярное место
Парк стал популярным местом для подростков.
secret haunt
He revealed his secret haunt in the woods.
секретное место
Он раскрыл своё секретное место в лесу.
frequent haunt
She considered the café her frequent haunt.
часто посещаемое место
Она считала кафе своим часто посещаемым местом.