-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Girdle
UK
/ˈɡɜː.dl/
US
/ˈɡɜr.dəl/
Перевод girdle на русский язык
girdle
Существительное
UK
/ˈɡɜː.dl/
US
/ˈɡɜr.dəl/
She wore a beautiful girdle around her waist.
Она носила красивый пояс вокруг талии.
The girdle helped to shape her figure.
Корсет помогал формировать её фигуру.
girdle
Глагол
UK
/ˈɡɜː.dl/
US
/ˈɡɜr.dəl/
The ancient city was girdled by a massive stone wall.
Древний город был опоясан массивной каменной стеной.
Дополнительные переводы
Опеределения
girdle
Существительное
UK
/ˈɡɜː.dl/
US
/ˈɡɜr.dəl/
A belt or cord worn around the waist.
She wore a decorative girdle to complement her medieval costume.
A woman's elasticated undergarment worn to shape and support the waist and hips.
The vintage dress required a girdle to achieve the desired silhouette.
A ring made around a tree trunk by removing a strip of bark.
The forester explained that the girdle was made to control the growth of the tree.
The part of a cut gemstone that is the narrow band around its widest point.
The jeweler examined the girdle of the diamond to ensure it was perfectly symmetrical.
girdle
Глагол
UK
/ˈɡɜː.dl/
US
/ˈɡɜr.dəl/
To encircle or bind with or as if with a girdle.
The ancient city was girdled by a massive stone wall.
To prepare oneself for action or a difficult task.
He girdled himself for the challenging journey ahead.
Идиомы и фразы
rubber girdle
She wore a rubber girdle to create a smooth silhouette.
резиновый пояс
Она надела резиновый пояс, чтобы создать гладкий силуэт.
elastic girdle
An elastic girdle provides support without restricting movement.
эластичный пояс
Эластичный пояс обеспечивает поддержку без ограничения движений.
corset girdle
The corset girdle was popular in the 1950s.
корсетный пояс
Корсетный пояс был популярен в 1950-х годах.
waist girdle
A waist girdle helps to accentuate the waistline.
пояс на талию
Пояс на талию помогает подчеркнуть линию талии.
support girdle
A support girdle is often recommended after surgery.
поддерживающий пояс
Поддерживающий пояс часто рекомендуется после операции.
pectoral girdle
The pectoral girdle connects the upper limbs to the torso.
плечевой пояс
Плечевой пояс соединяет верхние конечности с туловищем.
Примеры
“And God hath put a girdle about his loins (the rings of Saturn), and the name of the girdle is Death”
И Бог опоясал чресла его [кольца Сатурна], и имя пояса – Смерть”.
She symbolically took off her girdle and said to the local lords: "With this girdle, I bind us all as one", and the three areas became Staffordshire.
Она символически сняла свой пояс и обратилась к местным лордам: «Этим поясом я связываю всех нас воедино», после этого три области объединились и стали графством Стаффордшир.
As a sign of their leadership, the goddesses gave Hippolyta and Antiope each a Golden Girdle of Gaea which would enhance their abilities.
Как символ лидерства Ипполите и Антиопе, боги дали каждой из них Золотой Пояс Геи (Golden Girdle of Gaea), которые повышает их прочность и силу.
Isaiah 11:5-13 – And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Ислам стоит на пяти столпах (обязательные правила), третий из которых - благотворительность (подавать бедным и делать добрые дела).
The appendicular skeleton consists of 126 bones and includes the arms, hands, legs, feet, shoulder girdle, and the pelvic girdle.
Аппендикулярного скелета состоит из 126 костей и включает в себя оружие, руки, ноги, ног, плечевого пояса и тазового пояса.