Опоясывать

Перевод опоясывать на английский язык

Глагол

опоясывал

Река опоясывает город.

The river girds the city.

Горы опоясывают долину.

Mountains encircle the valley.

Забор опоясывает сад.

The fence surrounds the garden.

Дополнительные переводы

Глагол

Окружать чем-либо, обвивать вокруг чего-либо.

Река опоясывает город, создавая естественную границу.

Обвязывать поясом, ремнём и т.п.

Он опоясывает меч поясом, готовясь к бою.

опоясывать поясом

Он привык опоясывать поясом перед тренировкой.

to gird with a belt

He used to gird with a belt before training.

опоясывать город

Стены, опоясывающие город, были огромными.

to encircle the city

The walls encircling the city were huge.

опоясывать здание

Река опоясывает здание с трех сторон.

to surround the building

The river surrounds the building on three sides.

опоясывать лентой

Подарок был опоясан красивой лентой.

to wrap with a ribbon

The gift was wrapped with a beautiful ribbon.

опоясывать (кого-то) заботой

Родители всегда опоясывают детей заботой.

to surround (someone) with care

Parents always surround their children with care.