-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Germinating
UK
/ˈdʒɜː.mɪ.neɪ.tɪŋ/
US
/ˈdʒɜr.mɪ.neɪ.tɪŋ/
Перевод germinating на русский язык
germinate
Глагол
The seeds need warmth and moisture to germinate.
Семена нуждаются в тепле и влаге, чтобы прорастать.
The farmer waited for the wheat to germinate.
Фермер ждал, когда пшеница начнет всходить.
Дополнительные переводы
germinating
Прилагательное
UK
/ˈdʒɜː.mɪ.neɪ.tɪŋ/
US
/ˈdʒɜr.mɪ.neɪ.tɪŋ/
The germinating seeds need a warm environment.
Прорастающим семенам нужна теплая среда.
Опеределения
germinate
Глагол
To begin to grow or develop, especially from a seed into a plant.
The seeds need to be kept moist in order to germinate successfully.
To come into existence; to develop or evolve.
The idea for the new project began to germinate during the brainstorming session.
germinating
Прилагательное
UK
/ˈdʒɜː.mɪ.neɪ.tɪŋ/
US
/ˈdʒɜr.mɪ.neɪ.tɪŋ/
Beginning to grow or develop.
The germinating seeds showed promise of a bountiful harvest.
Идиомы и фразы
germinate an idea
Someone needs time to germinate an idea before presenting it.
вынашивать идею
Кому-то нужно время, чтобы вынашивать идею перед её представлением.
germinate seeds
Someone decided to germinate seeds in the greenhouse.
проращивать семена
Кто-то решил проращивать семена в теплице.
germinate quickly
The seeds began to germinate quickly in the warm soil.
прорастать быстро
Семена начали быстро прорастать в тёплой почве.
germinate successfully
With the right conditions, the beans will germinate successfully.
успешно прорастать
При правильных условиях, бобы успешно прорастут.
germinate naturally
The plants need to germinate naturally without chemical interference.
прорастать естественно
Растениям нужно прорастать естественно без химического вмешательства.
germinate faster
By keeping the soil moist, you can help the seeds germinate faster.
прорастать быстрее
Увлажняя почву, вы можете помочь семенам прорасти быстрее.
germinate indoors
Some gardeners prefer to germinate indoors to control the conditions.
прорастать в помещении
Некоторые садоводы предпочитают проращивать в помещении, чтобы контролировать условия.
Примеры
"Knockin' On Pollen's Door: Live Cell Imaging Of Early Polarization Events In Germinating Arabidopsis Pollen"
Например в названии статьи «Knockin’ on pollen’s door: live cell imaging of early polarization events in germinating Arabidopsis pollen» используется парафраз названия
“They can remain in the environment for millions and millions of years until they find the right conditions to start germinating.”
«Они могут оставаться в окружающей среде миллионы и миллионы лет, пока не появятся подходящие условия для начала их развития».
“The trip from Earth to Mars can take about nine months, and during that time we must…[keep]…potatoes from germinating.
«Поездка от Земли до Марса может занять около девяти месяцев, и в течение этого времени мы должны … [удержать] … картофель от прорастания.
No doubt the seeds of 1931 were planted and possibly germinating in 1851, but did anyone forecast the harvest?
Без сомнения, семена, из которых вырос 1931-й, были посажены и, возможно, успели прорасти в 1851-м, но мог ли тогда кто-нибудь сказать, каким будет урожай?
I believe it was an error germinating shortly after the Reformation, which eventually caused great ruin and dismay in Christendom.
Я считаю, что это была ошибка, возникшая вскоре после Реформации, которая в конечном итоге вызвала великое разрушение и смятение в христианском мире.