-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ennobling
UK
/ɪˈnəʊblɪŋ/
US
/ɪˈnoʊblɪŋ/
Перевод ennobling на русский язык
ennoble
Глагол
The king decided to ennoble the brave knight for his service.
Король решил облагородить храброго рыцаря за его службу.
ennobling
Прилагательное
UK
/ɪˈnəʊblɪŋ/
US
/ɪˈnoʊblɪŋ/
The experience was ennobling and changed his perspective on life.
Этот опыт был облагораживающим и изменил его взгляд на жизнь.
Опеределения
ennoble
Глагол
To give someone a noble rank or title.
The king decided to ennoble the brave knight for his service to the kingdom.
To elevate in degree, excellence, or respect; to dignify.
The selfless actions of the volunteers ennoble the spirit of the community.
ennobling
Прилагательное
UK
/ɪˈnəʊblɪŋ/
US
/ɪˈnoʊblɪŋ/
Conferring dignity or honor; elevating in character or status.
The ennobling experience of volunteering at the shelter gave her a new perspective on life.
Идиомы и фразы
ennoble life
Art can ennoble life by bringing beauty and meaning.
облагородить жизнь
Искусство может облагородить жизнь, привнося в неё красоту и смысл.
ennoble (someone's) character
Challenges can ennoble one's character by fostering resilience.
облагородить (чей-то) характер
Испытания могут облагородить характер, способствуя развитию стойкости.
ennoble society
Education aims to ennoble society by spreading knowledge.
облагородить общество
Образование стремится облагородить общество, распространяя знания.
ennoble spirit
Great leaders ennoble the spirit of their followers.
облагородить дух
Великие лидеры облагораживают дух своих последователей.
ennoble (someone's) actions
Her selfless deeds ennoble her actions in the eyes of the community.
облагородить (чьи-то) поступки
Её бескорыстные поступки облагородивают её действия в глазах общества.
ennobling experience
Traveling to new places can be an ennobling experience.
облагораживающий опыт
Путешествие в новые места может быть облагораживающим опытом.
ennobling influence
Her mentorship had an ennobling influence on my career.
облагораживающее влияние
Её наставничество оказало облагораживающее влияние на мою карьеру.
ennobling role
Volunteering often plays an ennobling role in society.
облагораживающая роль
Волонтёрство часто играет облагораживающую роль в обществе.
ennobling purpose
Working towards an ennobling purpose gives life meaning.
высокая цель
Работа ради высокой цели придаёт жизни смысл.
ennobling art
The gallery features works of ennobling art.
возвышенное искусство
Галерея представляет работы возвышенного искусства.
Примеры
The construction of all the facilities and the ennobling of the territory will undoubtedly take a long time, since everything is located on a vast area of more than 26 hectares.
Строительство всех объектов и облагораживание территории, безусловно, займет долгое время, так как всё расположено на огромном пространстве более 26 гектаров.
Let your life bear witness to the sanctifying, ennobling influence of truth.
Пусть ваша жизнь свидетельствует об освящающем, облагораживающем влиянии истины.
Mankind must learn that the sexual instinct is . . . ennobling.
«Человечество должно понять, что сексуальный инстинкт …облагораживает.
Science as in intellectual exercise enriches our culture and is in itself ennobling.
Наука как упражнение интеллекта обогащает нашу культуру и сама по себе действует облагораживающе.
They are unable to provide the necessary ennobling effect on the intellectual life of society, to overcome the fragmentation of individual intelligence and ensure the necessary strengthening of the power of the collective mind of the world, corresponding to the new requirements.
Они не в состоянии обеспечить необходимое облагораживающее воздействие на интеллектуальную жизнь общества, преодолеть раздробленность индивидуальных интеллектов и обеспечить необходимое усиление могущества всемирного коллективного разума, соответствующее новым требованиям.