-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Disturbed
UK
/dɪsˈtɜːbd/
US
/dɪsˈtɜrbd/
Перевод disturbed на русский язык
disturbed
Прилагательное
UK
/dɪsˈtɜːbd/
US
/dɪsˈtɜrbd/
The disturbed child couldn't sleep at night.
Встревоженный ребенок не мог спать ночью.
The disturbed peace of the neighborhood was concerning.
Нарушенный покой района вызывал беспокойство.
She gave him a disturbed look after his comment.
Она бросила на него возмущенный взгляд после его комментария.
disturb
Глагол
Please do not disturb me while I am working.
Пожалуйста, не беспокойте меня, пока я работаю.
The loud noise began to disturb the residents.
Громкий шум начал тревожить жителей.
The construction work will disturb the peace of the neighborhood.
Строительные работы нарушат покой района.
Опеределения
disturbed
Прилагательное
UK
/dɪsˈtɜːbd/
US
/dɪsˈtɜrbd/
Experiencing or exhibiting emotional or mental distress.
She seemed disturbed after hearing the news about the accident.
Showing signs of being agitated or upset.
The disturbed child was unable to focus in class.
Disrupted or interrupted in a normal state or function.
The disturbed sleep pattern left him feeling exhausted the next day.
disturb
Глагол
To interrupt the quiet, peace, or order of; to unsettle.
The loud music from the party disturbed the neighbors' sleep.
To interfere with the normal arrangement or functioning of something.
The construction work disturbed the flow of traffic on the main road.
To cause someone to feel anxious or worried.
The news of the accident disturbed her greatly.
Идиомы и фразы
disturb meeting
Please do not disturb the meeting once it has started.
мешать встрече
Пожалуйста, не мешайте встрече, как только она начнется.
disturb equanimity
The sudden noise disturbed his equanimity.
нарушать спокойствие
Внезапный шум нарушил его спокойствие.
disturbing the peace
He was arrested for disturbing the peace during the protest.
нарушение общественного порядка
Он был арестован за нарушение общественного порядка во время протеста.
disturb sleep
The noise from the street can disturb sleep.
нарушать сон
Шум с улицы может нарушить сон.
disturb wildlife
Hikers are advised not to disturb wildlife in the park.
мешать дикой природе
Туристов просят не мешать дикой природе в парке.
disturb balance
The introduction of a new species can disturb balance in the ecosystem.
нарушать равновесие
Введение нового вида может нарушить равновесие в экосистеме.
disturb peace
Loud parties often disturb peace in the neighborhood.
нарушать покой
Громкие вечеринки часто нарушают покой в районе.
deeply disturbed
The movie left him deeply disturbed.
глубоко обеспокоенный
Фильм оставил его глубоко обеспокоенным.
profoundly disturbed
She felt profoundly disturbed after the incident.
глубоко обеспокоенный
Она чувствовала себя глубоко обеспокоенной после инцидента.
visibly disturbed
They were visibly disturbed by the news.
заметно обеспокоенный
Они были заметно обеспокоены новостями.
emotionally disturbed
He worked at a school for emotionally disturbed children.
эмоционально нестабильный
Он работал в школе для эмоционально нестабильных детей.
mentally disturbed
She was diagnosed as mentally disturbed.
психически нездоровый
Ей поставили диагноз психически нездоровой.
Примеры
TRIVIUM guitarist/vocalist Matt Heafy and GODSMACK drummer Shannon Larkin, whose respective bands are currently on the road with DISTURBED as part of the Rockstar Energy Drink Mayhem Festival tour, spoke to Artisan News about the speculation regarding DISTURBED's future, which DISTURBED singer David Draiman started last month when he hinted that the group's current tour ...
Гитарист-вокалист TRIVIUM Matt Heafy и барабанщик GODSMACK Shannon Larkin, которые в составе своих групп в данный момент гастролируют вместе с DISTURBED в рамках тура Rockstar Energy Drink Mayhem Festival, дали комментарии представителю Artisan News по поводу будущего DISTURBED в связи с тем, что фронтмен этого коллектива, David Draiman, намекнул, что текущий тур может стать последним на какое-то время, если не навсегда.
Disturbed's mascot, named The Guy, has been featured as a fully animated character in the music video for "Land of Confusion" and has appeared on the covers of two of Disturbed's albums, Ten Thousand Fists and Indestructible.
Талисман Disturbed, получил имя «The Guy», был впервые полностью показан в видео клипе для песни «Land of Confusion» и появился на обложках двух из альбомов Disturbed, Ten Thousand Fists и Indestructible.
In late 2006, Disturbed headlined another one of their own tours named Music as a Weapon III; the bands Flyleaf, Stone Sour, and Nonpoint toured with them.[31] Disturbed completed the first leg of their Music as a Weapon III tour in late 2006.[32] Soon after, Draiman stated that there was not going to be a second leg to the tour and that instead the band was going off the road to start working on their fourth studio album.[33]
В конце 2006, Disturbed, озаглавил другой их собственный тур под названием Music as a Weapon III. Ггруппы Flyleaf, Stone Sour, и Nonpoint участвовали с ними в этом туре.[32] Disturbed закончили Music as a Weapon III тур в конце 2006 года.[33] Вскоре после, Дэвид Дрейман заявил, что группа начала работу над их четвертым студийным альбомом.[34]
In a lengthy Facebook post published on Thursday (May 23), Draiman wrote in part, “While DISTURBED‘s hiatus is in effect (and none of us truly know how long that will last), myself, Dan, Mike and John will continue to update you on the goings-on/projects from the DISTURBED family . . .
В сообщении на Facebook от 23-го мая Draiman написал: «Пока длится спячка DISTURBED (и никто из нас не знает, как долго она продлится), я, Dan, Mike и John продолжат держать вас в курсе дел проектов из семьи DISTURBED… И когда мы вновь соберёмся, а мы обязательно это сделаем, то это событие будет очень значимым, и очень значимым для всех нас».
Listen To New DISTURBED Single 'A Reason To Fight' DISTURBED‘s new song “A Reason To Fight” can be streamed below.
Новый сингл DISTURBED под названием "A Reason To Fight" можно послушать ниже.