Depersonalisation
Перевод слова "depersonalisation" на Русский язык
depersonalisation
СуществительноеUK
/diːˌpɜːsənəlaɪˈzeɪʃən/
US
/diˌpɜrsənələˈzeɪʃən/
Usually uncountable; a plural form is also possible when referring to individual instances or types.
Психол.
During the attack, he experienced depersonalisation and felt as if he were watching himself from outside.
Во время нападения он испытал деперсонализацию и чувствовал, будто наблюдает за собой со стороны.
О процессе утраты личностных черт; часто о сервисе, институтах, общественных отношениях.
The depersonalisation of customer service has made many people feel ignored.
Обезличивание клиентского обслуживания заставило многих людей почувствовать, что их игнорируют.
Опеределения
depersonalisation
СуществительноеUK
/diːˌpɜːsənəlaɪˈzeɪʃən/
US
/diˌpɜrsənələˈzeɪʃən/
the process or state of becoming less personal, less individual, or less human; the act of making something impersonal
The depersonalisation of customer service has made many people feel ignored.
a psychological state in which a person feels detached from their own thoughts, feelings, body, or sense of self
During the attack, he experienced depersonalisation and felt as if he were watching himself from outside.
Идиомы и фразы
depersonalisation disorder
She was diagnosed with depersonalisation disorder after months of feeling detached from herself.
расстройство деперсонализации
У неё диагностировали расстройство деперсонализации после нескольких месяцев ощущения отстранённости от самой себя.
depersonalisation symptoms
The patient reported depersonalisation symptoms during periods of intense stress.
симптомы деперсонализации
Пациент сообщил о симптомах деперсонализации в периодах сильного стресса.
depersonalisation episodes
He began to notice depersonalisation episodes whenever he was sleep deprived.
эпизоды деперсонализации
Он стал замечать эпизоды деперсонализации каждый раз, когда испытывал недостаток сна.
persistent depersonalisation
Persistent depersonalisation can seriously affect a person's daily functioning.
Стойкая деперсонализация
Стойкая деперсонализация может серьёзно повлиять на повседневное функционирование человека.
chronic depersonalisation
Chronic depersonalisation often requires professional treatment and long-term support.
хроническая деперсонализация
Хроническая деперсонализация часто требует профессионального лечения и долгосрочной поддержки.
depersonalisation and derealisation
The therapist explained the difference between depersonalisation and derealisation.
деперсонализация и дереализация
Терапевт объяснил разницу между деперсонализацией и дереализацией.
depersonalisation experience
Her first depersonalisation experience happened during a panic attack.
эпизод деперсонализации
Её первый эпизод деперсонализации произошёл во время панической атаки.
depersonalisation treatment
The doctor recommended psychotherapy as part of the depersonalisation treatment plan.
лечение деперсонализации
Врач рекомендовал психотерапию в рамках плана лечения деперсонализации.
depersonalisation diagnosis
A careful depersonalisation diagnosis is needed because the symptoms can resemble anxiety.
диагностика деперсонализации
Тщательная диагностика деперсонализации необходима, потому что симптомы могут напоминать тревогу.
depersonalisation scale
Researchers used a depersonalisation scale to measure the severity of the condition.
шкала деперсонализации
Исследователи использовали шкалу деперсонализации, чтобы измерить тяжесть этого состояния.
depersonalisation feelings
The medication seemed to reduce his depersonalisation feelings over time.
ощущения деперсонализации
Со временем лекарство, по-видимому, уменьшило его ощущения деперсонализации.
depersonalisation during stress
Many people experience depersonalisation during stress or after trauma.
деперсонализация при стрессе
Многие люди испытывают деперсонализацию при стрессе или после травмы.