-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Depersonalization
Перевод depersonalization на русский язык
depersonalization
Существительное
The patient experienced depersonalization during the therapy session.
Пациент испытал деперсонализацию во время сеанса терапии.
Опеределения
depersonalization
Существительное
A state in which one's thoughts and feelings seem unreal or not to belong to oneself, or in which one loses all sense of identity.
After the traumatic event, she experienced depersonalization and felt disconnected from her own body.
A psychological condition where a person feels detached from their own personal identity and emotions.
The patient described a sense of depersonalization, as if she were observing her life from outside her body.
Идиомы и фразы
depersonalization disorder
She was diagnosed with depersonalization disorder last year.
расстройство деперсонализации
Ей поставили диагноз расстройство деперсонализации в прошлом году.
depersonalization syndrome
Depersonalization syndrome can be triggered by severe stress.
синдром деперсонализации
Синдром деперсонализации может быть вызван сильным стрессом.
chronic depersonalization
Chronic depersonalization is a challenging condition to manage.
хроническая деперсонализация
Хроническая деперсонализация - сложное состояние для управления.
depersonalization experience
Her depersonalization experience left her feeling detached from reality.
опыт деперсонализации
Ее опыт деперсонализации оставил ее с чувством оторванности от реальности.
depersonalization symptom
Depersonalization symptom is common in some psychiatric disorders.
симптом деперсонализации
Симптом деперсонализации часто встречается при некоторых психиатрических расстройствах.
Примеры
The main characteristic of depersonalization disorder are persistent or recurring depersonalization episodes.
Основной характеристикой расстройства деперсонализации являются постоянные или повторяющиеся эпизоды деперсонализации.
Sufferers of depersonalization-derealization disorder (aka depersonalization disorder) think they are outside their bodies.
Страдающие синдромом деперсонализации-дереализации (он же деперсонализационное расстройство) считают, что они находятся за пределами своего тела.
depersonalization — n. a state in which a person feels himself becoming unreal or strangely altered, or feels that his mind is becoming separated from his body.
depersonalization) - состояние, при котором человек ощущает себя как бы вне реальности, странным образом изменившимся, или чувствует, что его разум отделился от тела.
Symptom of depersonalization is fairly widespread as a minor character in other syndromes, but depersonalization disorder is uncommon.
Симптом деперсонализации довольно широко распространен в качестве незначительного признака в других синдромах, но деперсонализационное расстройство встречается нечасто.
The project involves the depersonalization of PD, their depersonalization, because the advertiser is more important about consumer behavior than his full name and address of registration [7].
В проекте предполагается обезличивание ПД, их деперсонализация, поскольку рекламодателю более важны сведения о поведении потребителя, чем его ФИО и адрес прописки [7].