-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Clobbering
Перевод clobbering на русский язык
clobbering
Существительное
The unexpected clobbering left the players in shock.
Неожиданное поражение оставило игроков в шоке.
The team suffered a clobbering in the final match.
Команда потерпела избиение в финальном матче.
Дополнительные переводы
разгром
побои
clobber
Глагол
The team managed to clobber their opponents in the final match.
Команда смогла разгромить своих соперников в финальном матче.
He threatened to clobber anyone who got in his way.
Он пригрозил побить любого, кто встанет у него на пути.
She clobbered him with her handbag when he tried to steal it.
Она ударила его своей сумкой, когда он попытался её украсть.
Дополнительные переводы
пымслить
нахлобучить
Опеределения
clobber
Глагол
To hit or strike someone or something hard.
The boxer clobbered his opponent with a powerful right hook.
To defeat decisively.
The home team clobbered their rivals with a score of 10-0.
To criticize or punish severely.
The critics clobbered the new movie for its lack of originality.
To damage or affect negatively.
The sudden storm clobbered the coastal town, leaving many homes destroyed.
clobbering
Существительное
A heavy defeat or beating, often in a competitive context.
The team suffered a clobbering in the championship game, losing by a wide margin.
The act of hitting or striking someone or something with great force.
The clobbering he received in the boxing ring left him dazed and bruised.
Идиомы и фразы
severe clobbering
The team received a severe clobbering in the championship game.
серьезное поражение
Команда получила серьезное поражение в финальной игре чемпионата.
unexpected clobbering
The unexpected clobbering of the market left investors shocked.
неожиданное поражение
Неожиданное поражение рынка ошеломило инвесторов.
financial clobbering
The company took a financial clobbering after the failed merger.
финансовое поражение
Компания понесла финансовое поражение после неудачного слияния.
political clobbering
The party suffered a political clobbering in the local elections.
политическое поражение
Партия потерпела политическое поражение на местных выборах.
public clobbering
The celebrity faced a public clobbering after the scandal.
публичное поражение
Знаменитость столкнулась с публичным поражением после скандала.
clobber (someone) with (something)
He clobbered the intruder with a baseball bat.
ударить (кого-то) (чем-то)
Он ударил злоумышленника бейсбольной битой.
get clobbered
Our team got clobbered in the finals.
потерпеть поражение
Наша команда потерпела поражение в финале.
clobber (someone) in the market
The new product clobbered its competitors in the market.
разгромить (кого-то) на рынке
Новый продукт разгромил своих конкурентов на рынке.
clobber the competition
Our new product will clobber the competition.
побеждать конкурентов
Наш новый продукт победит конкурентов.
clobber rivals
The team managed to clobber their rivals in the finals.
разгромить соперников
Команда сумела разгромить соперников в финале.
clobber opponents
They clobbered their opponents with a strong performance.
победить противников
Они победили противников благодаря сильной игре.
clobber (someone) physically
He threatened to clobber anyone who came near him.
физически избить (кого-то)
Он угрожал физически избить любого, кто к нему приблизится.
clobber the market
The new technology is set to clobber the market.
захватить рынок
Новая технология должна захватить рынок.