-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Clinching
Перевод clinching на русский язык
clinching
Прилагательное
The team scored the clinching goal in the final minutes of the game.
Команда забила решающий гол в последние минуты игры.
clinch
Глагол
They managed to clinch the deal after long negotiations.
Им удалось закрепить сделку после долгих переговоров.
The boxer tried to clinch his opponent to avoid further punches.
Боксер попытался захватить соперника, чтобы избежать дальнейших ударов.
clinching
Существительное
The clinching of the deal took several hours.
Заключение сделки заняло несколько часов.
The clinching of the project was celebrated by the team.
Завершение проекта было отпраздновано командой.
Опеределения
clinching
Прилагательное
Decisive or conclusive, especially in determining the outcome of a contest or situation.
The team scored a clinching goal in the final minutes of the game.
clinch
Глагол
To make final or settle conclusively; to secure a victory or decision.
The team managed to clinch the championship with a last-minute goal.
To fasten or hold together tightly.
He used a hammer to clinch the nails into the wood.
To embrace or hold someone tightly.
The couple clinched in a warm hug after being apart for so long.
clinching
Существительное
The act of securing a victory or achieving a decisive result.
The team's clinching of the championship was celebrated by fans across the city.
A method of fastening or securing something by bending or flattening a part of it.
The carpenter used clinching to ensure the nails held the pieces of wood together firmly.
Идиомы и фразы
clinching argument
He presented a clinching argument that won the debate.
решающий аргумент
Он представил решающий аргумент, который выиграл дебаты.
clinching moment
The clinching moment was when she agreed to the terms.
решающий момент
Решающим моментом было то, что она согласилась с условиями.
clinching match
They played a clinching match that determined the championship.
решающий матч
Они сыграли решающий матч, который определил чемпионат.
clinching victory
Their clinching victory secured their place in history.
решающая победа
Их решающая победа обеспечила им место в истории.
clinching decision
The board made a clinching decision in favor of the merger.
решающее решение
Совет принял решающее решение в пользу слияния.
clinch a deal
He managed to clinch a deal with the new client.
заключить сделку
Он сумел заключить сделку с новым клиентом.
clinch the title
After a tough match, he clinched the title.
завоевать титул
После тяжелого матча он завоевал титул.
clinch victory
The team clinched victory in the final minutes of the game.
одержать победу
Команда одержала победу в последние минуты игры.
clinch a win
The team managed to clinch a win in the final minutes.
одержать победу
Команда сумела одержать победу в последние минуты.
clinch a championship
By defeating their rivals, they clinched the championship.
завоевать чемпионат
Победив своих соперников, они завоевали чемпионат.
clinch a playoff spot
With this victory, the team clinched a playoff spot.
обеспечить место в плей-офф
Этой победой команда обеспечила себе место в плей-офф.
clinch an agreement
They worked hard to clinch an agreement with the other party.
закрепить соглашение
Они усердно работали, чтобы закрепить соглашение с другой стороной.
clinch a position
After a lengthy negotiation, she finally clinched the position.
закрепить позицию
После продолжительных переговоров ей удалось закрепить позицию.