-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bemired
UK
/bɪˈmaɪəd/
US
/bɪˈmaɪɚd/
Перевод bemired на русский язык
bemire
Глагол
The children bemired their clothes while playing in the mud.
Дети запачкали свою одежду, играя в грязи.
bemired
Прилагательное
UK
/bɪˈmaɪəd/
US
/bɪˈmaɪɚd/
The bemired car was barely recognizable after the off-road adventure.
Забрызганная грязью машина была едва узнаваема после внедорожного приключения.
Опеределения
bemire
Глагол
To make dirty or muddy.
The children bemired their shoes while playing in the muddy field.
bemired
Прилагательное
UK
/bɪˈmaɪəd/
US
/bɪˈmaɪɚd/
Covered or stained with mud or mire.
The bemired boots left a trail of dirt across the clean floor.
In a difficult or embarrassing situation.
The politician found himself bemired in a scandal that threatened his career.
Идиомы и фразы
bemire (someone's) reputation
The scandal threatened to bemire his reputation.
очернить (чью-то) репутацию
Скандал угрожал очернить его репутацию.
bemire (someone's) honor
They tried to bemire her honor with false accusations.
очернить (чью-то) честь
Они пытались очернить её честь ложными обвинениями.
bemire (someone's) name
The article aimed to bemire his name.
очернить (чьё-то) имя
Статья была направлена на очернение его имени.
bemire (someone's) character
The gossip served only to bemire her character.
очернить (чей-то) характер
Сплетни служили лишь для очернения её характера.
bemire (someone's) image
Negative press can bemire a celebrity's image.
очернить (чей-то) образ
Негативная пресса может очернить образ знаменитости.
bemired car
The bemired car needed a thorough wash after the off-road trip.
забрызганная грязью машина
Забрызганная грязью машина нуждалась в тщательной мойке после поездки по бездорожью.
bemired boots
He left his bemired boots at the door to avoid dirtying the floor.
забрызганные грязью ботинки
Он оставил забрызганные грязью ботинки у двери, чтобы не пачкать пол.
bemired clothes
After the hike, they returned home in bemired clothes.
забрызганная грязью одежда
После похода они вернулись домой в забрызганной грязью одежде.
bemired path
The bemired path made walking difficult for the hikers.
забрызганная грязью тропинка
Забрызганная грязью тропинка затрудняла движение для туристов.
bemired vehicle
The bemired vehicle was barely recognizable under all the mud.
забрызганное грязью транспортное средство
Забрызганное грязью транспортное средство было едва узнаваемо под слоем грязи.