-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Angle
UK
/ˈæŋɡl/
US
/ˈæŋɡəl/
Перевод angle на русский язык
angle
Глагол
UK
/ˈæŋɡl/
US
/ˈæŋɡəl/
He angled the mirror to get a better view.
Он наклонил зеркало, чтобы лучше видеть.
She angled for a promotion by taking on extra work.
Она устраивала себе повышение, берясь за дополнительную работу.
They went to the lake to angle for trout.
Они отправились на озеро ловить рыбу на форель.
Дополнительные переводы
angle
Существительное
UK
/ˈæŋɡl/
US
/ˈæŋɡəl/
The angle between the two walls is 90 degrees.
Угол между двумя стенами составляет 90 градусов.
The photographer found the perfect angle for the shot.
Фотограф нашел идеальный ракурс для снимка.
Опеределения
angle
Глагол
UK
/ˈæŋɡl/
US
/ˈæŋɡəl/
To fish with a hook and line.
He spent the afternoon angling for trout in the river.
To move or adjust something so that it is not straight or level.
She angled the mirror to get a better view of the back of her hair.
To present or direct something in a particular way, often to achieve a specific result.
The politician angled his speech to appeal to younger voters.
angle
Существительное
UK
/ˈæŋɡl/
US
/ˈæŋɡəl/
The space, usually measured in degrees, between two intersecting lines or surfaces at or close to the point where they meet.
The angle between the two walls was exactly 90 degrees.
A particular way of approaching or considering an issue or problem.
The journalist took a unique angle on the story, focusing on the environmental impact.
A corner, especially an external projection or an internal recess of a building or other structure.
The cat hid in the angle of the room, watching everyone quietly.
A viewpoint or perspective from which something is considered or evaluated.
From this angle, the painting looks completely different.
Идиомы и фразы
cockeyed angle
He looked at the painting from a cockeyed angle.
кривой угол
Он посмотрел на картину с кривого угла.
sharp angle
The road bends at a sharp angle.
острый угол
Дорога изгибается под острым углом.
bevel angle
They decided to bevel the angle to improve the joint's appearance.
скосить под углом
Они решили скосить под углом, чтобы улучшить внешний вид стыка.
subtend angle
The arc subtends an angle at the center of the circle.
подстилает угол
Дуга подстилает угол в центре круга.
diffraction angle
The diffraction angle depends on the wavelength of the light.
угол дифракции
Угол дифракции зависит от длины волны света.
pontine angle
The surgeon carefully examined the pontine angle during the procedure.
понтийский угол
Хирург внимательно изучил понтийский угол во время процедуры.
tetrahedron angle
The tetrahedron angle measures about 109.5 degrees.
угол тетраэдра
Угол тетраэдра составляет примерно 109.5 градусов.
reentry angle
The spacecraft's reentry angle was precisely calculated.
угол повторного входа
Угол повторного входа космического аппарата был точно рассчитан.
torsion angle
The torsion angle is crucial in the study of molecular geometry.
угол кручения
Угол кручения имеет решающее значение в изучении молекулярной геометрии.
jaunty angle
He wore his hat at a jaunty angle.
под кокетливым углом
Он носил шляпу под кокетливым углом.
vertex angle
The vertex angle of the triangle is 45 degrees.
угол вершины
Угол вершины треугольника равен 45 градусам.
taper angle
The tool requires a specific taper angle to function correctly.
угол конусности
Инструмент требует определённого угла конусности для правильной работы.
camber angle
Adjusting the camber angle can improve vehicle handling.
угол наклона
Регулировка угла наклона может улучшить управление автомобилем.
skew angle
The engineer calculated the skew angle of the bridge.
угол наклона
Инженер рассчитал угол наклона моста.
rotation angle
The rotation angle determines the final position of the object.
угол вращения
Угол вращения определяет конечное положение объекта.
refraction angle
The refraction angle is crucial for understanding how lenses work.
угол преломления
Угол преломления имеет важное значение для понимания работы линз.
ramp angle
The ramp angle was too steep for the heavy truck.
угол наклона
Угол наклона был слишком крутым для тяжёлого грузовика.
radian angle
A full circle is 2π radian angle.
угол в радианах
Полный круг составляет угол в 2π радианах.
precession angle
The precession angle is crucial for determining celestial mechanics.
угол прецессии
Угол прецессии имеет решающее значение для определения небесной механики.
perpendicular angle
The walls meet at a perpendicular angle.
перпендикулярный угол
Стены встречаются под прямым углом.
angle offset
The angle offset caused misalignment in the mechanism.
угловое смещение
Угловое смещение вызвало несоответствие в механизме.
incline angle
The incline angle of the ramp was too steep for wheelchair access.
угол наклона
Угол наклона пандуса был слишком крутым для доступа на инвалидной коляске.
tilted angle
The photograph was taken from a tilted angle.
наклонённый угол
Фотография была сделана под наклонённым углом.
chamfer angle
The chamfer angle can affect the structural integrity.
угол фаски
Угол фаски может повлиять на структурную целостность.
cerebellopontine angle
The tumor was located in the cerebellopontine angle.
мосто-мозжечковый угол
Опухоль находилась в мосто-мозжечковом углу.
refracted angle
The refracted angle of the prism affected the direction of the light.
преломленный угол
Преломленный угол призмы повлиял на направление света.
bisected angle
The bisected angle allowed for precise measurements.
разделённый угол
Разделённый угол позволил произвести точные измерения.
bicondylar angle
The bicondylar angle is crucial for understanding human bipedalism.
бикондилярный угол
Бикондилярный угол имеет ключевое значение для понимания человеческого бипедализма.
protractor angle
Measure the protractor angle carefully.
угол транспортиром
Тщательно измерьте угол транспортиром.
glancing angle
The glancing angle affected the reflection.
косой угол
Косой угол повлиял на отражение.
octant angle
Adjust the octant angle for accurate measurement.
угол октанта
Настройте угол октанта для точного измерения.
reclined angle
The photographer adjusted the camera to capture the model at a reclined angle.
откинутый угол
Фотограф настроил камеру, чтобы запечатлеть модель под откинутым углом.
azimuthal angle
The azimuthal angle is a crucial parameter in spherical coordinates.
азимутальный угол
Азимутальный угол является важным параметром в сферических координатах.
angle grinder
He used an angle grinder to cut through the metal.
угловая шлифовальная машина
Он использовал угловую шлифовальную машину, чтобы разрезать металл.
dutch angle
The director used a Dutch angle to create a sense of unease.
Голландский угол
Режиссер использовал голландский угол, чтобы создать чувство беспокойства.
angle trisection
Angle trisection is a classical problem in geometry.
трехсекционное деление угла
Трехсекционное деление угла - это классическая задача в геометрии.
apsidal angle
The apsidal angle is crucial in determining the shape of an orbit.
апсидальный угол
Апсидальный угол имеет решающее значение для определения формы орбиты.
parallactic angle
Astronomers measured the parallactic angle to determine the star's distance.
параллактический угол
Астрономы измерили параллактический угол, чтобы определить расстояние до звезды.
declination angle
Adjust the panel according to the declination angle.
угол склонения
Отрегулируйте панель в соответствии с углом склонения.
cotangent angle
Determine the cotangent angle to solve this problem.
угол котангенса
Определи угол котангенса, чтобы решить эту задачу.
parallax angle
The parallax angle helps astronomers determine distances to stars.
угол параллакса
Угол параллакса помогает астрономам определять расстояния до звезд.
angle sideslip
Pilots must be aware of the angle sideslip to maintain stability.
угол бокового скольжения
Пилоты должны быть в курсе угла бокового скольжения для поддержания стабильности.
downwash angle
Engineers calculate the downwash angle to improve aircraft performance.
угол нисходящего потока
Инженеры рассчитывают угол нисходящего потока для улучшения характеристик самолета.
angle deflection
The engineer calculated the angle deflection for the structure.
угол отклонения
Инженер вычислил угол отклонения для конструкции.
angle bisector
The angle bisector divides the angle into two equal parts.
биссектрисa угла
Биссектрисa угла делит угол на две равные части.
angle measurement
Accurate angle measurement is crucial in engineering.
измерение угла
Точное измерение углов имеет решающее значение в инженерии.
angle of incidence
The angle of incidence affects how much light is reflected off a surface.
угол падения
Угол падения влияет на то, сколько света отражается от поверхности.
angle of elevation
The angle of elevation of the building was measured using a theodolite.
угол возвышения
Угол возвышения здания был измерен с помощью теодолита.
yaw angle
The pilot adjusted the yaw angle to stabilize the aircraft.
угол рыскания
Пилот отрегулировал угол рыскания, чтобы стабилизировать самолет.
angle of attack
The pilot adjusted the angle of attack for a smoother landing.
угол атаки
Пилот отрегулировал угол атаки для более плавной посадки.
obtuse angle
An obtuse angle is more than 90 degrees.
тупой угол
Тупой угол больше 90 градусов.
right angle
The corner of the room forms a right angle.
прямой угол
Угол комнаты образует прямой угол.
at an angle
The picture was hanging at an angle.
под углом
Картина висела под углом.
acute angle
In geometry, an acute angle is one that is less than 90 degrees.
острый угол
В геометрии острый угол — это угол, который меньше 90 градусов.
askew angle
The picture was hung at an askew angle on the wall.
косой угол
Картина была повешена под косым углом на стене.
flattering angle
Photographers often try to find a flattering angle.
лестный угол
Фотографы часто пытаются найти лестный угол.
complementary angles
In geometry, complementary angles sum up to 90 degrees.
дополнительные углы
В геометрии дополнительные углы составляют в сумме 90 градусов.
congruent angles
The corresponding sides of the congruent angles are equal.
совпадающие углы
Соответствующие стороны совпадающих углов равны.
cleavage angle
The cleavage angle in minerals can indicate their properties.
угол расщепления
Угол расщепления в минералах может указывать на их свойства.
angle bisector theorem
According to the angle bisector theorem, the ratio of the lengths of the two segments is equal to the ratio of the lengths of the other two sides.
теорема о биссекторе угла
Согласно теореме о биссекторе угла, отношение длин двух отрезков равно отношению длин двух других сторон.
oblique angle
The architect designed the building with an oblique angle for aesthetic purposes.
косой угол
Архитектор спроектировал здание с косым углом для эстетических целей.
bisect an angle
To construct a bisector, you need to bisect an angle accurately.
делить угол пополам
Чтобы построить биссектрису, вам нужно точно bisect an angle.
adduction angle
Measuring the adduction angle is important for proper assessment.
угол аддукции
Измерение угла аддукции важно для правильной оценки.
approach (a topic) from different angles
It’s important to approach the topic from different angles to gain a thorough understanding.
подходить к (теме) с разных углов
Важно подходить к теме с разных углов, чтобы получить полное понимание.
helix angle
The helix angle affects the efficiency of screws.
угол наклона спирали
Угол наклона спирали влияет на эффективность винтов.
azimuth angle
Calculating the azimuth angle helps in determining the position of the satellite.
угол азимута
Расчет угла азимута помогает определить положение спутника.
bending angle
The technician measured the bending angle of the pipe.
угол изгиба
Техник измерил угол изгиба трубы.
quadrilateral angles
The sum of the quadrilateral angles is always 360 degrees.
углы четырехугольника
Сумма углов четырехугольника всегда равна 360 градусам.
clubface angle adjustment
A clubface angle adjustment can help improve accuracy.
регулировка угла лицевой стороны клюшки
Регулировка угла лицевой стороны клюшки может помочь улучшить точность.
pitch angle
The pitch angle of the roof was designed for optimal drainage.
угол наклона
Угол наклона крыши был разработан для оптимального дренажа.
clubface angle
The clubface angle affects the direction of the ball.
угол клубной головы
Угол клубной головы влияет на направление мяча.
angle of deviation
The angle of deviation is crucial in determining the path of light through a prism.
угол отклонения
Угол отклонения имеет решающее значение для определения пути света через призму.
interior angle
In geometry, an interior angle is formed between two sides of a polygon.
внутренний угол
В геометрии внутренний угол образуется между двумя сторонами многоугольника.
camera angle
The director chose a low camera angle for dramatic effect.
угол камеры
Режиссер выбрал низкий угол камеры для драматического эффекта.
angle (someone's) approach
Angle his approach to make it more persuasive.
угол (чей-то) подход
Измени его подход, чтобы сделать его более убедительным.
angle (something) down
Angle the board down so you can better read the text.
угол (что-то) вниз
Наклоните доску вниз, чтобы вы могли лучше прочитать текст.
angle (something) up
Angle the projector up to get a better view on the screen.
угол (что-то) вверх
Угол проектора вверх, чтобы получить лучший вид на экран.
angle (something) away
Angle the camera away from the bright light.
угол (что-то) в сторону
Угол камеры в сторону от яркого света.
angle (something) to the right
Angle the mirror to the right so you can see better.
угол (что-то) вправо
Угол зеркала вправо, чтобы вы могли лучше видеть.
angle (someone's) body
Angle your body towards the audience while speaking.
угол (чей-то) тела
Угол своего тела нужно направить к аудитории во время выступления.
angle (something) in a different way
Try to angle it in a different way to find a solution.
изменить (что-то) по-другому
Попробуй изменить это по-другому, чтобы найти решение.
angle (something) towards (someone)
It's important to angle it towards someone who can help.
направить (что-то) на (кого-то)
Важно направить это на кого-то, кто может помочь.
angle (something) correctly
Make sure to angle it correctly for optimal performance.
угол (что-то) правильно
Убедитесь, что вы правильно направляете его для оптимальной работы.
angle (something) for advantage
They managed to angle something for advantage in the negotiations.
изменить (что-то) для выгоды
Они смогли изменить что-то для выгоды в переговорах.
angle (someone's) perspective
You should angle his perspective to see the bigger picture.
изменить (чью-то) точку зрения
Тебе следует изменить его точку зрения, чтобы увидеть общую картину.